Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

[Bergfex]

Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

Als Vorsichtsmaßnahme hat Petzl beschlossen alle SCORPI OVerbindungsmittel L60 und L60 CK, die vor dem 4. März 2005 hergestellt wurden, unverzüglich einer eingehenden Untersuchung zu unterziehen.

Wir wurden über einen schweren Unfall in Kenntnis gesetzt, der möglicherweise auf einen Fehler des SCORPIO Verbindungsmittels zurückzuführen ist. Eine erste Prüfung hat ergeben, dass eine Sicherheitsnaht am Falldämpfer fehlte. Diese Naht ist nur zu sehen, wenn der Falldämpfer aus seiner Schutzhülle herausgenommen wird. Jedes unserer Sicherheitsprodukte wird zwei individuellen Kontrollschritten unterzogen. Der Fehler dieses bei dem Unfall verwendeten Verbindungsmittels lässt sich nur durch das höchst unwahrscheinliche Versagen dieser beiden voneinander unabhängigen Kontrollen erklären.

Petzl wird sich seiner Verantwortung stellen und verpflichtet sich, alle erforderlichen Maßnahmen in die Wege zu leiten, damit sich ein solches Versagen nicht wiederholt. Als Vorsichtsmaßnahme hat Petzl beschlossen alle SCORPI OVerbindungsmittel L60 und L60 CK, die vor dem 4. März 2005 hergestellt wurden, unverzüglich einer eingehenden Untersuchung zu unterziehen.

Petzl KS-Set 1.jpg

Wenn Sie ein SCORPIO-Verbindungsmittel L60 oder L60 CK für Klettersteige besitzen, das vor dem 4. März 2005 hergestellt wurde (Seriennummer 02150 bis 05062), fordern wir Sie auf:

• die Benutzung unverzüglich einzustellen

• sich mit uns in Verbindung zu setzen über:

- den Petzl-Vertrieb in Ihrem Land ( http://www.petzl.com/en/page/petzl-distributors-world-1)

- oder die Nummer: + 33 (0)4 56 58 22 60 anzurufen

- oder eine E-Mail an [email protected]

[hcb]

AW: Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

rückruf erweitert auf:

Betrifft alle SCORPIO-Verbindungsmittel für Klettersteige von Petzl bis zur Seriennummer 11137****
Artikelnummern: L60, L60 CK, L60 2, L60 2CK, L60 H, L60 WL, K29VF 1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2

http://www.bergsteigen.at/de/bericht.aspx?ID=14205

[Nicolas Wallner]

AW: Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

doofe Frage mal, ist die Seriennummer auf den Karabinern ? Ich hätt da zb rechts oben bei der Prägung die Nr. "10023 VA 2713" ? Oder wo find ich die sonst?

edit: hat sich erledigt, war ja klar das die Nummer auf dem riesen Papier drauf war das nur störend rumgehängt is und desshalb im Müll landete ^^

[tch]

AW: Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

doofe Frage mal, ist die Seriennummer auf den Karabinern ? Ich hätt da zb rechts oben bei der Prägung die Nr. "10023 VA 2713" ? Oder wo find ich die sonst?

edit: hat sich erledigt, war ja klar das die Nummer auf dem riesen Papier drauf war das nur störend rumgehängt is und desshalb im Müll landete ^^

Die Seriennummer befindet sich immer am Karabiner, sofern er der EN 362 unterliegt und neueren Datums ist.
Bei Textilen Waren befindet sich die Seriennummer meist auf einer Banderole.

In der beigefügten Bedienungsanleitung findet man den Hinweis drauf, was die Seriennummer beinhaltet.

Kletterkarabiner unterliegen nicht unbedingt der EN 362, für diese gilt die EN 12275.Diese Karabiner "dürfen" nicht als PSA verwendet werden und brauchen somit keine Seriennummer für die jährliche Überprüfung.

lg
tch

[FloImSchnee]

AW: Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

2. Bild

Mittlerweile sind ALLE Scorpio-Sets vom Rückruf betroffen, löscht unbedingt das Bild!

(hätte meines nämlich wg. dieses Postings nicht zurückgeschickt, wenn mir nicht Eybl heute extra einen Brief geschickt hätte)

[Bergfex]

AW: Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

Mittlerweile sind ALLE Scorpio-Sets vom Rückruf betroffen, löscht unbedingt das Bild!

(hätte meines nämlich wg. dieses Postings nicht zurückgeschickt, wenn mir nicht Eybl heute extra einen Brief geschickt hätte)

Danke für die Ergänzung!

--------------------------------------

Betrifft alle SCORPIO-Verbindungsmittel für Klettersteige von Petzl bis zur Seriennummer 11137****



Aufruf zur Überprüfung aller SCORPIO-Verbindungsmittel für Klettersteige - 19.05.11

Artikelnummern: L60, L60 CK, L60 2, L60 2CK, L60 H, L60 WL, K29VF 1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2

Petzl-Rückruf2.jpg

In Folge eines Unfalles, der sich am Donnerstag, 5. Mai 2011 an einem Klettersteig ereignet hatte, wurde von uns als Vorsichtsmaßmahme ein erster Aufruf zur Überprüfung veröffentlicht. Dieser Aufruf zur Überprüfung betraf die Produkte SCORPIO L60 und L60 CK bis zum Fertigungsmonat März 2005.

Unsere Informationen und Analysen zeigten jedoch, daß der Fabrikationsprozess der Aufreißfalldämpfer einen Schwachpunkt aufweist, der den Fehler (Fehlen einer Sicherheitsnaht), erklären könnte, der den Unfall verursacht hat.

In der Konsequenz dessen, auch wenn die Wahrscheinlichkeit des Auftretens dieses Fehlers sehr gering ist, haben wir folgende Entscheidungen getroffen:

1- Vorübergehend die Produktion aller Verbindungsmittel mit Aufreißfalldämpfer einzustellen.

2- Vorübergehend den Verkauf der SCORPIO und ABSORBICA Verbindungsmittel mit Falldämpfer einzustellen, um die Lagerbestände zu überprüfen.

3- Erweiterung des Aufrufs vom 13.5.2011 auf alle SCORPIO-Verbindungsmittel für Klettersteige, bis zur Seriennummer 11137**** die bis heute verkauft wurden.


Wenn sie ein SCORPIO-Verbindungsmittel für Klettersteige besitzen, fordern wir sie auf:

• die Benutzung unverzüglich einzustellen!
• sich mit uns in Verbindung zu setzen:

1 - über den Petzl-Vertrieb in ihrem Land («contact» auf www.petzl.com)

2 - oder über Email: [email protected]

3 - oder über die Nummer + 33 (0)4 56 58 22 60

Hinweis: Die Verbindungsmittel für Klettersteige ZYPER und ZYPER VERTIGO sind nicht vom Aufruf zur Überprüfung betroffen. Sie können diese unter Beachtung der in der Gebrauchsanweisung enthaltenen Gebrauchs- Wartungs- und Überprüfungshinweise benutzen (verfügbar unter www.petzl.com).

[Athlon1]

AW: Rückruf: Petzl SCORPIO L60 und L60 CK Klettesteigsets

hab den Rückruf jetzt mitbekommen, hab ein Scorpio vom letzten Jahr mit 112er nummer also nicht betroffen? (Grüner Punkt ist am Bandfalldämpfer)

Erweiterung des Aufrufs vom 13.5.2011 auf alle SCORPIO-Verbindungsmittel für Klettersteige, bis zur Seriennummer 11137**** die bis heute verkauft wurden

Der Satz verunsichert mich, da auf der Homepage auch steht Alle verkauften und andererseits wieder nur bis zu der Seriennummer!?