Tweet
grenzland gibts auch auf der "anderen seite"; nachdem der letzte weisse batz endlich den weg in die drau genommen hat und die trails aufgetrocknet sind, wurde es zeit für eine meiner lieblingsrunderln. keine 10 km nach langegg, im graben zwischen den beiden obgenannten kogeln kann man beliebig starten, je nach lust und eventuell schon im frühjahr vorhandener kapazitäten entweder steil auf trails oder eben kommod über hofzufahrten. ein blick auf die karte "pohorje", zb bei f&b oder vor ort bei fast jeder tankstelle erhältlich zeigt alle optionen.
doch zuallererst werden die frühlingsboten auf der importeursranch bewundert.
Zavcarjev_1003 (1) [800x600].jpg
Zavcarjev_1003 (2) [800x600].jpg
als erster kommt der kleinere dran, tojzlov vrh, 703m. die auffahrt über den folgenden trail bringt die meisten ins anaerobe, ein steiles schlusswieserl leitet dann lenkerhebend zu einer straße, auf der man sich bis zur gipfelhütte erholen kann. oben geht die erholung weiter. ein bier, zwei kaffee um weniger als bei uns das bier kostet. aus der küche duftets auch - doch wir widerstehen. weil dann wär die runde sicher schon hier vorbei.
Zavcarjev_1003 (4) [800x600].jpg
da legst di nieder, dacht ich mir. jetzt schauts aber sehr flach aus. ich kenn leute, die dort schieben. was ein schlechter fotograf so alles zusammenbringt. das stück hier ist nämlich definintiv nicht flach.
Zavcarjev_1003 (6) [800x600].jpg
waldslalom. mit dem gerät wurde es für den importeur ob der geschwindigkeit durchaus spannend. wanderer waren keine unterwegs, wir tun niemandem weh, sei gleich vorab vermerkt!
Zavcarjev_1003 (7) [800x600].jpg
vor dem letzten trail runter in den graben noch ein blick zum pohorje/bachern. dort fahren sie noch mit schi. naja, ist doch fast 100m höher. über die vis-a-vis zu erkennenden wiesen gehts dnach wieder rauf zum zavcarjev vrh, 920m, der sich rechts aus dem bild rausgeschummelt hat.
Zavcarjev_1003 (8) [800x600].jpg
auch dieser hat eine gipfelhütte. eine heimelige sogar. und wenn zuhaus nicht das saiblingsfilet warten würde..., so gibts halt nur wieder bier, kaffee, äh, ja ein supperl... oder doch auch den schweinzbraten.. und...
naja, ziemlich bodenschwer wurde die finale abfahrt vom vrh angetreten. sehr flüssig, mit viel flow und ein kleinwenig öl gings die fast 600hm runter, fast alles trail, hier schon das finale ganz unten bei bescheidenen lichtverhältnissen.
Zavcarjev_1003 (9) [800x600].jpg
fazit: neben dem heiligengeist-doppel sicher eines der highlights im grenzland. immer wieder (er)fahrenswert.
gps track und kartenausschnitt gibts keinen: selber suchen und finden.
doch zuallererst werden die frühlingsboten auf der importeursranch bewundert.
Zavcarjev_1003 (1) [800x600].jpg
Zavcarjev_1003 (2) [800x600].jpg
als erster kommt der kleinere dran, tojzlov vrh, 703m. die auffahrt über den folgenden trail bringt die meisten ins anaerobe, ein steiles schlusswieserl leitet dann lenkerhebend zu einer straße, auf der man sich bis zur gipfelhütte erholen kann. oben geht die erholung weiter. ein bier, zwei kaffee um weniger als bei uns das bier kostet. aus der küche duftets auch - doch wir widerstehen. weil dann wär die runde sicher schon hier vorbei.
Zavcarjev_1003 (4) [800x600].jpg
da legst di nieder, dacht ich mir. jetzt schauts aber sehr flach aus. ich kenn leute, die dort schieben. was ein schlechter fotograf so alles zusammenbringt. das stück hier ist nämlich definintiv nicht flach.
Zavcarjev_1003 (6) [800x600].jpg
waldslalom. mit dem gerät wurde es für den importeur ob der geschwindigkeit durchaus spannend. wanderer waren keine unterwegs, wir tun niemandem weh, sei gleich vorab vermerkt!
Zavcarjev_1003 (7) [800x600].jpg
vor dem letzten trail runter in den graben noch ein blick zum pohorje/bachern. dort fahren sie noch mit schi. naja, ist doch fast 100m höher. über die vis-a-vis zu erkennenden wiesen gehts dnach wieder rauf zum zavcarjev vrh, 920m, der sich rechts aus dem bild rausgeschummelt hat.
Zavcarjev_1003 (8) [800x600].jpg
auch dieser hat eine gipfelhütte. eine heimelige sogar. und wenn zuhaus nicht das saiblingsfilet warten würde..., so gibts halt nur wieder bier, kaffee, äh, ja ein supperl... oder doch auch den schweinzbraten.. und...
naja, ziemlich bodenschwer wurde die finale abfahrt vom vrh angetreten. sehr flüssig, mit viel flow und ein kleinwenig öl gings die fast 600hm runter, fast alles trail, hier schon das finale ganz unten bei bescheidenen lichtverhältnissen.
Zavcarjev_1003 (9) [800x600].jpg
fazit: neben dem heiligengeist-doppel sicher eines der highlights im grenzland. immer wieder (er)fahrenswert.
gps track und kartenausschnitt gibts keinen: selber suchen und finden.
Kommentar