Ankündigung

Einklappen
2 von 4 < >

Hilfe zum Erstellen von Tourenberichten

Immer wieder haben einige User Probleme beim Erstellen eines Tourenberichtes, insbesondere beim Hochladen und Einfügen von Bildern.
Ihnen soll die folgende kleine Anleitung ein wenig Hilfe geben, wie ein Tourenbericht ganz kurz und schmerzlos erstellt werden kann

In sechs einfachen Schritten kann ein neuer Bericht leicht erstellt werden:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
2. Bilder verkleinern
3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
4. Bilder hochladen
5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes und Veröffentlichen



Im Folgenden werden die einzelnen Schritte ausführlich erklärt:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
Möglichst aussagekräftige Fotos wählen, die auch die Route und wesentliche Details darstellen.
Gegen einzelne "schöne" Landschafts- und Blumenbilder ist natürlich nichts einzuwenden ...


2. Bilder verkleinern
Bewährt hat sich ein Format mit der längeren Bildkante 900 Pixel.
Damit läßt sich bei Speicherung als JPEG eine recht ordentliche Bildqualität erzielen, bei Photoshop etwa abhängig vom Sujet 80/100.


3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
z.B. "Wanderungen und Bergtouren" - "Steiermark"
+Neues Thema wählen

Titel etwa nach dem Schema
Gipfel (Höhenangabe), Anstiegsroute, Gebirgsgruppe (ostalpin nach AVE)

Möglichst bis zu 5 aussagekräftige Stichworte vergeben.

Zum Bilderhochladen weiter mit der "Büroklammer".


4. Bilder hochladen
Möglichst bitte NUR so:
a) "Büroklammer"
b) "Anhänge hochladen"


4.1 Bilder auswählen
Abhängig vom eigenen Rechner/Betriebssystem.
Maximal 15 Bilder pro Posting sind derzeit zulässig, eine größere Bilderanzahl erfordert Folgepostings (Antworten).
(Bewährt hat sich auch, 1-2 Bilder weniger hochzuladen, um für spätere Ergänzungen eine kleine Reserve zu haben.)

4.2 Liste der hochgeladenen Anhänge
Die Auflistung ist leider nicht chronologisch nach Bildbezeichnung geordnet.

Im Textfeld die gewünschte Einfügeposition mit dem Cursor markieren,
bzw. die gelisteten Bilder in der gewünschten Reihenfolge einzeln als "Vollbild" oder "Miniaturansicht" platzieren.
Eine oder mehrere Leerzeilen zwischen den Bildern erleichtern später das Einfügen von Text.


5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
Die Bilder sind nun in der richtigen Reihenfolge im Textfenster positioniert.
Ich bevorzuge im ersten Schritt die Positionierung als "Miniaturansicht".
Das erleichtert beim Texteinfügen die Übersicht.
Muß aber nicht sein, natürlich lassen sich die Bilder auch gleich als Vollbild (also in der hochgeladenen Größe) platzieren.

5.1 Text
Jetzt kann der Text ergänzt werden.
Möglichst über dem Foto - ich finde das übersichtlicher ...
Der Text kann natürlich auch vorher erfaßt werden und anschließend einkopiert werden.

5.2 Bildgröße ändern
Wurden die Bilder vorerst als "Miniaturansicht" platziert, können sie einfach auf das finale Darstellungsformat skaliert werden:
a) Doppelklick auf die "Miniaturansicht" öffnet ein Pop-Up-Fenster
b) unter "Größe" idR "Vollbild" wählen
c) OK


6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes
Anschließend sollte der Bericht noch in der "Vorschau" kontrolliert werden.
In manchen Fällen muß zur Ansicht der "Vorschau" ziemlich weit nach unten gescrollt werden!

6.1 Veröffentlichen des Berichtes
Zum Schluß noch auf "Abschicken" klicken - und nach einer kurzen "Nachdenkpause" des Servers ist der Bericht online.



Nach dem ersten Durchlesen dieses Leitfadens mag das Erstellen eines Berichtes etwas kompliziert erscheinen - ist es aber nicht:
Viele Tourenberichte schreiben hilft sehr.

Die Reihenfolge der einzelnen Schritte ist nicht so starr wie es hier scheinen mag; natürlich kann auch zuerst der Text erstellt werden und die Bilder nachträglich eingefügt.

Änderungen am fertigen Bericht sind für den Ersteller 24 Stunden lang möglich, bei der Berichtigung später entdeckter Fehler hilft gerne ein zuständiger Moderator. Ebenso beim Verschieben eines Berichtes in das richtige Tourenforum.

Viel Freude bei euren Bergtouren UND dann beim Berichteschreiben,


P.S.: Diese Anleitung, ergänzt um verdeutlichende Screenshots, findet ihr auch unter http://www.gipfeltreffen.at/forum/gi...ourenberichten
3 von 4 < >

Regelwerk für die Benutzung des Forums Gipfeltreffen

Alle Forumsuser/-innen sind aufgefordert, das Regelwerk zu lesen und sich daran zu halten!

1) Registrierung

Die Registrierung und Benutzung unserer Foren ist kostenlos. Es ist registrierten Teilnehmern/-innen (Usern/-innen) erlaubt, den Forums-Account bis auf Widerruf im Rahmen der vorgegebenen, jederzeit änderbaren Forumsregeln für private Zwecke zu nutzen. Ein späteres Löschen des Forums-Accounts sowie der ins Forum eingebrachten Inhalte oder Bilder ist nicht möglich. Auf Wunsch des Benutzers kann der Account stillgelegt werden. Der Benutzername kann dann von niemandem mehr benützt werden und wird vor Missbrauch geschützt.

2) Hausrecht

Die Forenbetreiber legen Wert auf die Tatsache, dass alle User/-innen Gast in diesem Forum sind und die Betreiber als Gastgeber bei Bedarf ihr Hausrecht jederzeit ausüben können und auch werden. User, die sich überwiegend darauf beschränken zu provozieren, werden ausgeschlossen.

3) Haftung

Die von Usern/-innen verfassten Beiträge stellen ausschließlich die persönliche, subjektive Meinung des Verfassers dar, und keinesfalls die Meinung der Betreiber und Moderatoren dieses Forums. Die Forenbetreiber übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der ausgetauschten Informationen.

4) Umgangston

Die Forenbetreiber erwarten von allen Usern/-innen, sich an die Netiquette zu halten. Auf einen wertschätzenden, höflichen Umgangston wird Wert gelegt.

5) Thementreue

Die Forenbetreiber legen großen Wert auf Thementreue der Beiträge und Übersichtlichkeit von Threads, um den Informationsgehalt des Forums möglichst hoch zu halten. Überschneidungen der Inhalte verschiedener Threads sind zu vermeiden.

6) Verboten ist/sind:

- Beleidigungen, Sticheleien und Provokationen (auch per PN);
- Politische oder religiöse Themen;
- Rechtswidrige Inhalte (unter anderem rechtsradikale oder pornografische Inhalte, Hackinganleitungen, Verstöße gegen das Urheberrecht) sowie das Verlinken zu Seiten mit solchen Inhalten;
- Die Verwendung von fremdem Bildmaterial, Kartenausschnitten und Topos ohne Zustimmung des Autors;
- Die Veröffentlichung von persönlichen Nachrichten (PN), E-Mails oder dergleichen ohne Zustimmung des Verfassers;
- Das Aufdecken der Identität oder die Preisgabe persönlicher Daten eines Users/Moderators/Administrators;
- Werbung für konkurrenzierende Plattformen;
- Das Führen von Doppel- oder Mehrfachaccounts;

7) Moderation:

Die Moderatoren/Administratoren werden von den Forenbetreibern bzw. ihren Vertretern ernannt.
Sie sind von den Forenbetreibern verpflichtet, für die Einhaltung der Regeln zu sorgen und somit ermächtigt, die von Usern/-innen bereit gestellten Inhalte (Texte, Anhänge und Verlinkungen) daraufhin zu prüfen und im Bedarfsfall zu bearbeiten, verschieben, zu löschen oder Themen zu schließen. Im Falle der Löschung von Beiträgen können auch jene Beiträge anderer User ganz oder teilweise entfernt werden, die auf einen gelöschten Beitrag Bezug nehmen.

Änderungen von Beiträgen werden - soweit irgend möglich – unter Angabe des Änderungsgrundes gekennzeichnet. Eingriffe, die den Sinn eines Beitrags verändern, werden nicht vorgenommen. Für die geänderten Teile eines Beitrags haftet der ursprüngliche Ersteller nicht.

Wer etwas gegen das aktive Handeln der Moderatoren/-innen vorzubringen hat, kann dies sachlich, mit konkretem Bezug und zeitnah (innerhalb von 6 Wochen ab Anlass) im Unterforum "Zum Forum/Moderation..." darlegen. In allen anderen Foren werden solche Postings im Sinne der Thementreue der Beiträge kommentarlos gelöscht. Bloßes „Mod-Bashing“ führt zu einer sofortigen Sperre.

Das Unterlaufen von Handlungen und Maßnahmen der Moderatoren ist nicht zulässig. Darunter fällt auch das Fortführen des Themas eines geschlossenen oder gelöschten Threads in einem neuen gleichartigen oder ähnlichen Thread. Ergänzungen und Hinweise von Moderatoren und Administratoren dürfen von Usern in deren Beiträgen nicht verändert oder gelöscht werden.

8) Profil/Signatur

Ein übermäßiges Ausnutzen der Signatur ist unerwünscht. Diese sollte vor allem eine maßvolle Größe haben. Nicht mit der Forumsleitung abgesprochene Werbung (für kommerzielle Angebote), Beleidigungen oder Anspielungen in der Signatur oder dem Profiltext werden nicht toleriert.

9) Werbung

Kommerzielle Werbung im Forum Gipfeltreffen ist kostenpflichtig (siehe Unterforum Werbung). Werbepostings müssten vor Platzierung mit der Forumsleitung vereinbart werden.

10) Gemeinschaftstouren/Bazar

Die Forenbetreiber stellen die Foren "Forum für Gemeinschaftstouren" und " Bazar" ausschließlich für private Kontaktzwecke zur Verfügung und gehen damit keinerlei Verpflichtungen oder Haftungen ein! Alle Kontakte in diesen Foren laufen ausschließlich zwischen den Usern/-innen und auf Basis des gegenseitigen Vertrauens. Bei nachweislichen Betrugsfällen stellen die Forenbetreiber alle vorhandenen Informationen zur Verfügung, um eine straf- und zivilrechtliche Verfolgung zu ermöglichen.

11) Regelwidriges Verhalten

User/-innen, die sich regelwidrig verhalten, werden per PN verwarnt und/oder gesperrt. Art und Dauer der Maßnahme richten sich nach der Schwere und der Häufigkeit der Regelübertretung/en. Die betroffenen User/-innen werden darüber per Mail informiert. Ein Posten unter einer anderen Registrierung in der Zeit der Accountsperre ist verboten und zieht automatisch eine Verlängerung der Sperre nach sich.

Wer gegen geltendes Recht verstößt, wird im Ernstfall von uns zur Anzeige gebracht.

12) Information

Die Forumsbetreiber behalten sich das Recht vor,
- alle registrierten User/-innen in unregelmäßigen Abständen über Themen rund um das Bergsteigen, alpiner Sicherheit, Risikomanagement und Weiterbildung per Mail zu informieren und
- dieses Regelwerk jederzeit abzuändern.

13) Nutzung von hochgeladenen Anhängen

Die User/-innen stellen den Forenbetreibern die eingestellten Bilder sowie sonstige Anhänge zur Nutzung im Forum zur Verfügung. Eine darüber hinaus gehende Nutzung der eingestellten Bilder und sonstigen Anhänge durch die Forenbetreiber erfolgt nicht.
4 von 4 < >


WICHTIG - BITTE BEACHTEN!!!

Bitte die Touren in jenes Bundesland eintragen wo der jeweilige Ausgangspunkt der Tour war!!!
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

    am 10./11.7.2009 war ich aus beruflichen gründen in helsinki – die optimale gelegenheit, danach mit meiner tochter noch ein paar tage in der natur von finnisch-lappland anzuhängen.

    logistik: mit dem nachtzug nach rovaniemi (angenehm und komfortabel). mietwagenübernahme am bahnhof. standquartier in saariselkä. von dort aus tagesausflüge. einkäufe zumeist in ivalo (guter supermarkt). no bite-insektenschutzmittel (v.a. in sumpfigen gebieten in den niederungen wichtig, oben auf den hochflächen keine mosquitos).

    wetter: meistens warm und heiter, an den letzten beiden tagen wechselhafter, aber weiterhin recht mild.

    unsere tagesausflüge in stichworten:

    12.7.2009: anreise über den lemmenjoki nationalpark und inari. im nationalpark besteigung des joenkielinen (534 m). später mitternachtssonne am kaunispää (438 m).

    13.7.2009: fahrt ans polarmeer (bügöyfjord und varangerfjord, nordnorwegen), am hinweg zwischenstopp beim aussichtspunkt sovintovaara (blick über den inari-see, auch kleines privates museum), weiterfahrt über sevettijärvi. rückfahrt über das teno-tal, bei inari auffahrt auf den tuulispää (ca. 360m) mit blick über den inari-see.

    14.7.2009: fahrt nach tankavaara. besuch im info-center des urho kekkonen-nationalparks (kleine, aber feine landschafts- und naturkundliche ausstellung). besuch im goldmuseum (sehr interessant), goldwaschen (lässig). nachmittagswanderung auf den pyhä-nattanen (508m, rateberg 3069). abendwanderung auf den kiilopää (546 m).

    15.7.2009: fahrt nach inari. besuch im samen-museum siida (eindrucksvolle ausstellungen, auch freilichtmuseum). abendwanderung auf den otsamo (418 m) mit perfekter sicht über den inari-see.

    16.7.2009: rückfahrt nach rovaniemi über nebenstraßen. besteigung des kumputunturi (581 m). rückreise mit dem nachtzug nach helsinki.

    beeindruckt haben uns die fast unendliche weite des landes, die vielen schönen seen und flüsse, die rentiere und die elche, das polarmeer, die mitternachtssonne, das finnische design, die sauna, die sehr guten museen, auch einige besonders schmackhafte lebensmittel (piroggen, fruchtjoghurt, roggenbrot, eis ...).

    fotos folgen.

    lg,

    p.b.

  • #2
    AW: wanderungen in finnisch-lappland; 12.-16.7.2009

    der nachtzug nach lappland (zweistöckige schlafwagen mit dusche zu moderaten preisen)

    018g.jpg


    am ounasjoki (nahe kittilä)

    024g.jpg

    029g.jpg


    unasphaltierte straße richtung lemmenjoki

    031g.jpg


    später wieder alphaltiert

    035g.jpg


    im lemmenjoki-nationalpark am weg zum joenkielinen

    053g.jpg

    058g.jpg

    060g.jpg

    065g.jpg

    069g.jpg

    070g.jpg


    am gipfel des joenkielinen

    073g.jpg

    074g.jpg

    076g.jpg

    077g.jpg

    083g.jpg


    fortsetzung folgt.

    lg,

    p.b.

    Kommentar


    • #3
      AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

      abstieg ins lemmenjoki-tal

      096g.jpg

      099g.jpg


      mitternachtssonne am kaunispää

      116g.jpg


      blick in die gegenrichtung

      117g.jpg


      ausblick auf den inari-see von sovintovaara

      136g.jpg


      am ukonjärvi (ausläufer des inari-sees)

      138g.jpg

      142g.jpg


      ein bisserl bouldern zwischendurch

      149g.jpg


      und immer wieder seeblicke auf der fahrt nach sevettijärvi

      155g.jpg

      160g.jpg


      skoltefossen - flussschnellen in nordnorwegen

      161g.jpg


      am polarmeer

      175g.jpg

      183g.jpg

      197g.jpg

      199g.jpg


      fortsetzung folgt.

      lg,

      p.b.

      Kommentar


      • #4
        AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

        am tenojoki (am zweiten foto im hintergrund ein fischerzelt)

        201g.jpg

        206g.jpg

        212g.jpg


        spätabendlicher blick vom tuulispää auf den inari-see

        221gg.jpg


        ...und nach westen zu den bergen des lemmenjoki-nationalparks

        225g.jpg


        im goldmuseum tankavaara und beim goldwaschen

        240g.jpg

        242g.jpg

        247.JPG

        249g.jpg


        weiterfahrt zum sompio-naturreservat

        258g.jpg

        265g.jpg

        266g.jpg

        268g.jpg

        270g.jpg


        am sompio-see

        275g.jpg

        277g.jpg


        fortsetzung folgt.

        lg,

        p.b.

        Kommentar


        • #5
          AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

          aufstieg zum pyhä-nattanen

          289g.jpg

          291g.jpg


          am gipfel des pyhä-nattanen

          305g.jpg

          313g.jpg

          316g.jpg

          320g.jpg

          329g.jpg

          335g.jpg

          342g.jpg

          353g.jpg


          immer wieder rentiere (manchmal auch elche) auf der straße

          357g.jpg


          fortsetzung folgt.


          lg,

          p.b.

          Kommentar


          • #6
            AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

            abendwanderung auf den kiilopää

            364g.jpg

            365g.jpg

            374g.jpg

            378g.jpg

            379g.jpg

            381g.jpg

            389g.jpg

            392g.jpg

            394g.jpg

            399g.jpg

            400g.jpg

            401g.jpg

            406g.jpg


            fortsetzung folgt.


            lg,

            p.b.

            Kommentar


            • #7
              AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

              im samen-museum siida in inari

              417g.jpg

              422g.jpg

              423g.jpg


              abendwanderung auf den otsamo: der perfekte aussichtsberg im bereich des inari-sees

              437g.jpg

              462g.jpg

              463g.jpg

              467g.jpg

              470g.jpg

              477g.jpg

              478g.jpg

              480g.jpg

              483g.jpg

              509g.jpg

              511g.jpg

              518g.jpg

              530g.jpg

              548g.jpg


              fortsetzung folgt.


              lg,

              p.b.
              Zuletzt geändert von P.B.; 23.07.2009, 01:28.

              Kommentar


              • #8
                AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                über nebenstraßen fahren wir richtung kumputunturi

                562g.jpg

                565g.jpg


                aufstieg auf den kumputunturi über die ostflanke

                580g.jpg

                589g.jpg

                592g.jpg


                am gipfel des kumputunturi: fast unbegrenzte blicke in alle richtungen

                615g.jpg

                619g.jpg

                622gg.jpg

                628g.jpg

                630g.jpg

                633g.jpg

                637g.jpg

                639g.jpg


                abstieg

                646g.jpg

                649g.jpg

                650g.jpg

                653g.jpg


                blick zurück zum kumputunturi

                656g.jpg


                immer wieder schöne flusslandschaften

                659g.jpg


                am weg zurück nach rovaniemi überqueren wir noch einmal den ounasjoki

                666g.jpg


                fazit: eine fülle von natur- und landschaftserlebnissen in nur fünf tagen - dieser urlaub ist uns viel länger vorgekommen als er tatsächlich war (und nicht, wie es sonst bei urlauben üblich ist, viel kürzer).

                lg,

                p.b.

                Kommentar


                • #9
                  AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                  hochinteressanter Bericht aus einer Gegend, die wohl den meisten von uns nicht wirklich gut bekannt ist....sehr viel Natur pur, offensichtlich!

                  Und was an Höhenmetern fehlt, kann man wohl sehr gut über die km wettmachen...!
                  LG
                  Erich K.

                  Chi va piano, va sano e va lontano

                  Kommentar


                  • #10
                    AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                    Gratuliere!
                    Diese Bilder können sich wirklich sehen lassen!
                    An Landschaftsmotiven mangelt Lappland wirklich an nichts.
                    Werd demnächst ein paar Bilder von meiner Lapplandreise dazustellen, die kommen Deinen aber nicht heran.
                    Mir sind die 10 Tage dort auch sehr lang vorgekommen. Ich denke das kommt daher das es nie Nacht wurde und wir viel unternommen haben. Wo kann man sonst um 2h in der Früh Kanufahren gehen oder sich in die Sonne legen :-)
                    Man braucht bei einer Tourenplanung keine Rücksicht auf eine kommende Dunkelheit machen. Ein Vorteil bei weiteren Wanderungen dort ist auch man braucht nichts zum Trinken mitnehmen. Sauberstes Trinkwasser ist überall vorhanden.
                    lg
                    ich weis das ich nichts weis

                    Kommentar


                    • #11
                      AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                      Zitat von ekkhart Beitrag anzeigen
                      hochinteressanter Bericht aus einer Gegend, die wohl den meisten von uns nicht wirklich gut bekannt ist....sehr viel Natur pur, offensichtlich!

                      Und was an Höhenmetern fehlt, kann man wohl sehr gut über die km wettmachen...!
                      danke erich!

                      du hast recht, lappland ist ein ideales reiseziel für naturliebhaber.

                      wir sind in den fünf tagen auf insgesamt etwa 1500 hm gekommen. unsere längste wanderung (joenkielinen) war 17 km, alle anderen deutlich kürzer (4 bis 6 km, sollten ja möglichst kindertauglich sein). für uns war es so ideal. die meisten wanderer dort machen allerdings mehrtagestouren und übernachten in zelten oder wildmarkhütten (was auch seinen reiz hat).

                      lg,

                      peter

                      Kommentar


                      • #12
                        AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                        Zitat von :-)hansi Beitrag anzeigen
                        Mir sind die 10 Tage dort auch sehr lang vorgekommen. Ich denke das kommt daher das es nie Nacht wurde und wir viel unternommen haben. Wo kann man sonst um 2h in der Früh Kanufahren gehen oder sich in die Sonne legen :-)
                        Man braucht bei einer Tourenplanung keine Rücksicht auf eine kommende Dunkelheit machen.
                        danke, hans! genau das haben wir auch als sehr angenehm empfunden. es ist auch sehr entspannend, wenn man weiß, dass man "alle zeit der welt" hat.

                        Zitat von :-)hansi Beitrag anzeigen
                        Ein Vorteil bei weiteren Wanderungen dort ist auch man braucht nichts zum Trinken mitnehmen. Sauberstes Trinkwasser ist überall vorhanden.
                        stimmt, auch auf unseren wanderungen hat's immer den einen oder anderen bach mit bestem trinkwasser gegeben.

                        lg,

                        peter

                        Kommentar


                        • #13
                          AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                          Wieso hab ich nicht auch "zufällig" nächste Woche im Norden zu tun..

                          Eine Gegend die mich ob ihrer Weite sehr anspricht. Vielen Dank für die schönen Eindrücke.
                          Deine Tocher kann sich glücklich schätzen, so einen Vater zu haben.

                          Gruß, Günter
                          Meine Touren in Europa

                          Nicht was wir erleben, sondern wie wir es empfinden, macht unser Schicksal aus.
                          (Marie von Ebner-Eschenbach)

                          Kommentar


                          • #14
                            AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                            vielen dank für deine sehr netten worte, günter!

                            lg,

                            peter

                            Kommentar


                            • #15
                              AW: Wanderungen in Finnisch-Lappland, 12. - 16.7.2009

                              Sehr beeindruckender Bericht und Fotos!
                              Das macht richtig Lust, da auch einmal hinzufahren!

                              Liebe Grüße
                              Elisabeth
                              Allen Menschen Recht getan, ist eine Kunst die keiner kann

                              Kommentar

                              Lädt...
                              X