Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

[maik]

Angeregt durch meine eigene Wanderung http://www.gipfeltreffen.at/showthread.php?t=57940
startete ich am 10. 9. 2011 meine Unternehmung als Grenzgänger vom höchsten Berg des Burgenlandes entlang des ehemaligen "Eisernen Vorhanges" der österreichisch ungarischen Grenze nach Süden.

1. Etappe Geschriebenstein - Eisenberg

Am Morgen mein Ausgangspunkt vom Balkon aufgenommen, ist noch weit entfernt
CIMG0933.jpg

Die AMAP der Bereiche, die ich entlangmarschierte
CIMG0935.jpg

CIMG0936.jpg

CIMG0937.jpg

Auf den Geschriebenstein ließ ich mich hinaufchauffieren
CIMG0938.jpg

Der Geschriebenstein liegt auch am Weitwanderweg alpannonia
CIMG0941.jpg

Beim Mahnmal haben sie auch an die Wanderer gedacht
CIMG0943.jpg

Die Forstverwaltung Batthyány erlaubt eigentlich nicht sehr viel - wie leider alle großen Waldbesitzer
CIMG0945.jpg

Die Warte, die von der Grenze durchschnitten wird
CIMG0947.jpg

Einige Wandermöglichkeiten
CIMG0949.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Warte
CIMG0952.jpg

Der erste Grenzstein in der Warte
CIMG0953.jpg

Von oben sieht man schön den Beginn meiner Grenzwanderung, links und rechts ein Stein
CIMG0965.jpg

Und hier der Blick von unten
CIMG0969.jpg

Los gehts mit Original Betonsäule vom Eisernen Vorhang.
Ich habe dann später gesehen, daß an markanten Grenzpunkten immer eine Säule stehen gelassen wurde
CIMG0972.jpg

Der Pfad ist noch sichtbar
CIMG0975.jpg

Die Grenze verläuft hier im Kammbereich
CIMG0981.jpg

Nun durch lichten Buchenwald
CIMG0984.jpg

CIMG0986.jpg

wo es auf der ungarischen = linken Seite steil bergab geht. Man hat das natürliche Gelände als Grenzziehung ausgenützt.
CIMG0987.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Ein Rückblick
CIMG0992.jpg

Die natürliche Grenze schön zu erkennen
CIMG0993.jpg

dieser Abschnitt war noch schön zu gehen
CIMG1002.jpg

aber hier war dann Schluß
CIMG1004.jpg

und mußte auf diesen Weg ausweichen
CIMG1006.jpg

Danach gings wieder direkt weiter
CIMG1009.jpg

CIMG1015.jpg

Dann wurde es bergab steiler
CIMG1018.jpg

CIMG1020.jpg

bis unten ein Graben anfing
CIMG1024.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Die letzten Ausläufer des Geschriebenstein
CIMG1036.jpg

bevor man im Graben aus dem Wald in die freie Fläche kommt
CIMG1038.jpg

CIMG1042.jpg

Rechts in Österreich der Rechnitzer Weinberg
CIMG1050.jpg

Beim Grenzübergang Rechnitz wird die Straße gequert
CIMG1052.jpg

Das ehemalige Grenz - Abfertigungsgebäude
CIMG1054.jpg

Bild in die andere Richtung
CIMG1055.jpg

Bevor ich jedoch der Grenze weiter folgte habe ich mir noch die
CIMG1057.jpg

Grenzabfertigungsstelle
CIMG1060.jpg

und das Zollgebäude näher angesehen
CIMG1062.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Über schön abgemähte Wiesen und Wegränder gehts nun eben dahin
CIMG1066.jpg

Wenn man glaubt jetzt passt alles, kommt meist was dazwischen. Dieser Stier beäugte mich ganz ernst und ich nahm einen Umweg durch hohes Gras und leider auch Dornen
Auf Grund der Grenzsteinaufschrift weiß man immer wo man ist, denn die ganzen C-Nummern (C.6.) sind auch aus der AMAP ersichtlich. Nicht jedoch z.B. C.6.1, C.6.2. usw.)
CIMG1071.jpg

Ich kam jedoch nicht weit, denn der Stromzaun der Weideflächen ließ mich nicht weiter. Von da war der Stier ausgebüchst.
CIMG1075.jpg

Nach längerem Gewurschtel im Gemüse hatte ich den Stier endlich umgangen
CIMG1076.jpg

Weiterer Grenzverlauf sogar zwischen den Büschen schön gemäht
CIMG1084.jpg

Dann wieder einem Feld entlang
CIMG1086.jpg

und hier ein Rückblick auf Rechnitz
CIMG1088.jpg

Der Hirschenstein mit Sender ist deutlicher zu erkennen als mein Ausgangspunkt
CIMG1089.jpg

An der ungarischen Seite werden neue Grenze aufgezogen. Sogar der Mais ist schützenswert
CIMG1091.jpg

Hier mein Ausgangspunkt, der Geschriebenstein mit Grenzverlauf = weiße Linie
CIMG1096.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Beim Rechnitzbach ist eine kleine Brücke vorhanden, die auch den Mähgeräten dient.
CIMG1107.jpg

Als ich diesen blau-weiß markierten Holzsteher sah wußte ich, wer die Mäharbeiten hier durchführt. Es ist das Wasserbauamt, das entlang der Bäche und Flüsse das Ufer mäht und mir eine unbeschwerliche Wanderung ermöglicht
CIMG1108.jpg

CIMG1116.jpg

Auf der ungarischen Seite konnte ich dann sogenannte Misthaufen sehen. Diese Art des Düngens der Felder mit Abladen von Haufen und danach händischem Verteilen war bei uns vor zig-Jahren ebenfalls üblich
CIMG1120.jpg

Eine vergilbte alte Grenzwarntafel
CIMG1125.jpg

Hier mußte ich auf ein abgemähtes Feld ausweichen, der rechtsseitige Grenzverlauf ist komplett zugewachsen
CIMG1135.jpg

Die ungarische Ortschaft Bucsu kommt ins Blickfeld
CIMG1137.jpg

Nach kurzem Suchen fand ich wieder den Grenzverlauf
CIMG1143.jpg

wo die Zaunsäule einen Kopfschmuck erhalten hat
CIMG1147.jpg

Dann wurde es wieder freier und offener
CIMG1150.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Bei diesem scharfen Eck war der Bewuchs wieder mannshoch
CIMG1155.jpg

Dann verlor ich auch noch die Brille, die ich nach viel Suchen wieder gefunden hatte
CIMG1162.jpg

Hier war wieder ein Ausweichen auf die ungarische Seite notwendig
CIMG1164.jpg

und da wußte ich noch nicht, daß ich die Grenze verfehlt hatte. War es das Wasser, das mir bei dem heißen Wetter ausgegangen war oder sonst was?
CIMG1167.jpg

Auf der Straße in Ungarn von Schachendorf nach Steinamanger bemerkte ich nun, daß ich einige hundert Meter zu weit ins Ungarische gekommen war
CIMG1174.jpg

daher nach rechts zurück Richtung Österreich
CIMG1177.jpg

wo ich bald in der Ferne das Grenzabfertigungsgebäude Schachendorf ausmachen konnte
CIMG1179.jpg

Da ich jedoch nichts mehr zu trinken hatte beschloß ich, die nächste ungarische Ortschaft aufzusuchen. Zwischendurch trank ich aus einem Bächlein und konnte hier noch nicht wissen, daß ich nächste Woche bei der Mariazell - Fußwallfahrt dadurch Beschwerden haben werde
CIMG1180.jpg

Der Eisenberg - mein geplantes Ziel für heute - noch weit weg
CIMG1193.jpg

In der Ortschaft Kisnarda (Kleinnahring)
CIMG1196.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Trotz offener Straßengräben - wie bei uns einmal - gibt es auch einen Gehsteig. Nicht jedoch direkt am Straßenrand (wie bei uns jetzt oft üblich) sondern auf Grund des starken Verkehrs in den kleinen ung. Ortschaften weiter weg.
CIMG1199.jpg

Das einzige Gasthaus in der Ortschaft ist jedoch bis zum Abend geschlossen (vergittert mit Vorhangschloß gesichert wie zu alten Zeiten)
CIMG1201.jpg

daher mußte ich mir beim Busparkplatz in Narda was privates suchen
CIMG1203.jpg

und im Hausbrunnen bei diesem Pensionisten wurde mein Wassernotstand aufgefüllt
CIMG1205.jpg

Auch mit seiner Frau, die mich mit gespritztem Holundersaft bewirtete, gab es anregende Gespräche mit Händen und Füßen.
Erst als der Neffe geholt wurde konnte man sich besser verständigen, der sogar den Fleischergehilfen aus der Nachbarschaft unseres Fleischers in meiner Heimatgemeinde kennt. So klein ist manchmal die Welt.
CIMG1206.jpg

So ähnlich hat es auch bei uns im Südburgenland einmal ausgesehen
CIMG1209.jpg

Die asphaltierte Straße nach Nagynarda
CIMG1212.jpg

und die Schotterstraße nach Schandorf
CIMG1213.jpg

Ein Sendemast
CIMG1217.jpg

und ein Kreuz Richtung Österreich
CIMG1222.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Schandorf
CIMG1228.jpg

und Narda haben miteinander neu angefangen
CIMG1229.jpg

Wieder an der Grenze geht es weiter
CIMG1231.jpg

Nach schönem Beginn
CIMG1235.jpg

wirds morastiger
CIMG1237.jpg

und auch der Bewuchs zwingt mich, von der Linie abzugehen
CIMG1243.jpg

Auf C.21, bei einer 90 Grad Ecke wird es im Schandorfer Wald wieder freier
CIMG1247.jpg

CIMG1249.jpg

Der dunkle Fleck unten links im Bild stammt einer von diesen zahlreichen Fliegen, die mich umschwirren und nur mit dem "Kappl wachln" zu vertreiben sind
CIMG1255.jpg

Dann wurde es wieder härter und mit der kurzen Hose durch die vielen Brennesseln heute juckte es überall - aber es soll ja gesund sein
CIMG1258.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Je näher ich der Pinka komme, geht es in den Zulaufgräben teils bergab und wie hier bergauf
CIMG1266.jpg

Hier hat der Besitzer des Stromkraftwerkes an der Pinka bei Felsöcsatar seinen Zaun bis an die Grenze gezogen
CIMG1268.jpg

Das Stromkraftwerk an der Pinka ist erreicht
CIMG1273.jpg

und hier bei der Pinka
CIMG1276.jpg

wo ich den Pinkaüberlauf nun von der anderen Seite betrachten kann
CIMG1278.jpg

Im Überschwemmungsbereich wurden Bäume mit Pflanzhilfen, die beim Platzen sind, gesetzt
CIMG1282.jpg

Die Grenze verläuft hier direkt am Ufer entlang, ich wandere stromaufwärts
CIMG1286.jpg

CIMG1287.jpg

Dann kommt die Engstelle, die nicht nur durch einen Grenzstein sondern auch mit einem Autoreifen markiert ist
CIMG1295.jpg

Man glaubt nicht, daß die Felsen direkt senkrecht herankommen
CIMG1298.jpg
Daher wieder der Name - Pinkadurchstich

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Fels rechts und Fliegen vor mir
CIMG1301.jpg

Dann wurde es interesant, fand ich die Grenze über die Pinka? Nicht ganz, jedoch war ich froh, überhaupt eine Stelle gefunden zu haben, wo ich nicht schwimmen mußte
CIMG1311.jpg

Die Einstiegsstelle war seicht, jedoch ab Flußmitte wurde es tiefer und einiges bei mir nass
CIMG1312.jpg

Die Böschung wurde dann auch noch gemeistert
CIMG1320.jpg

und an dieser Stelle ging es von den mitgenommenen Badeschlapfschuhen wieder in die Wanderschuhe
CIMG1324.jpg

Diese Grenze kannte ich bereits
CIMG1328.jpg

und in diesem Graben bzw. tlw. Schlucht geht es nun steil hinauf zum Eisenberg
CIMG1331.jpg

Ein schmaler Pfad, den die ehemaligen Grenzsoldaten ausgetreten haben und links die Schlucht - etwas verwackelt das Bild weil es so tief hinunter geht?!
CIMG1337.jpg

Dann nimmt sich der Berg zurück
CIMG1341.jpg

und es wird flacher
CIMG1349.jpg

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Und ganz oben wurde es dann sogar eben
CIMG1350.jpg

Die Batterie meiner Kamera (so wie meine fast auch) war an diesem heißen Tag am Ende, daher die letzten Fotos vom Handy
Austritt vom Wald ins Freie mit Blick nach Ungarn
Dild015.jpg

Und von hier geht es dann in der 2. Etappe weiter.
Lt. AMAP C.27, lt. Grenzstein C.26 ??
Dild017.jpg

Der Anfang der Grenzwanderung ist geschafft.

Ich ließ mich abholen und da ich den ganzen Tag nichts gegessen hatte wurde in einem guten Buschenschank am Eisenberg alles nachgeholt.

lg Franz

[manfred1110]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Eine nicht alltägliche und gerade deswegen interessante Tour, Franz.
Ob der Hitze und der teilweise unwegsamen Strecke hast Dir gewiss den einen oder anderen Spritzer abschließend beim Heurigen verdient!


L.G. Manfred

[waldrauschen]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Servus!

Interessante Wanderung.
Die Warte am Geschriebenstein ist ja richtig schön saniert. Die kenn ich nur in etwas baufälligerem Zustand.

Grüße,
Plessberger

[maik]

AW: Grenzgänger - Vom Geschriebenstein an der Grenze in den Süden, 10.9.2011

Eine nicht alltägliche und gerade deswegen interessante Tour, Franz.
Ob der Hitze und der teilweise unwegsamen Strecke hast Dir gewiss den einen oder anderen Spritzer abschließend beim Heurigen verdient!


L.G. Manfred

Interessant und abwechslungsreich war sie sicher und meine beiden Freunde, die mich abholten waren einem Buschenschankbesuch nicht abgeneigt.
Im Freien bei fast Vollmond heraussen sitzen war mehr als angenehm.

lg Franz