Ankündigung

Einklappen
2 von 4 < >

Hilfe zum Erstellen von Tourenberichten

Immer wieder haben einige User Probleme beim Erstellen eines Tourenberichtes, insbesondere beim Hochladen und Einfügen von Bildern.
Ihnen soll die folgende kleine Anleitung ein wenig Hilfe geben, wie ein Tourenbericht ganz kurz und schmerzlos erstellt werden kann

In sechs einfachen Schritten kann ein neuer Bericht leicht erstellt werden:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
2. Bilder verkleinern
3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
4. Bilder hochladen
5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes und Veröffentlichen



Im Folgenden werden die einzelnen Schritte ausführlich erklärt:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
Möglichst aussagekräftige Fotos wählen, die auch die Route und wesentliche Details darstellen.
Gegen einzelne "schöne" Landschafts- und Blumenbilder ist natürlich nichts einzuwenden ...


2. Bilder verkleinern
Bewährt hat sich ein Format mit der längeren Bildkante 900 Pixel.
Damit läßt sich bei Speicherung als JPEG eine recht ordentliche Bildqualität erzielen, bei Photoshop etwa abhängig vom Sujet 80/100.


3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
z.B. "Wanderungen und Bergtouren" - "Steiermark"
+Neues Thema wählen

Titel etwa nach dem Schema
Gipfel (Höhenangabe), Anstiegsroute, Gebirgsgruppe (ostalpin nach AVE)

Möglichst bis zu 5 aussagekräftige Stichworte vergeben.

Zum Bilderhochladen weiter mit der "Büroklammer".


4. Bilder hochladen
Möglichst bitte NUR so:
a) "Büroklammer"
b) "Anhänge hochladen"


4.1 Bilder auswählen
Abhängig vom eigenen Rechner/Betriebssystem.
Maximal 15 Bilder pro Posting sind derzeit zulässig, eine größere Bilderanzahl erfordert Folgepostings (Antworten).
(Bewährt hat sich auch, 1-2 Bilder weniger hochzuladen, um für spätere Ergänzungen eine kleine Reserve zu haben.)

4.2 Liste der hochgeladenen Anhänge
Die Auflistung ist leider nicht chronologisch nach Bildbezeichnung geordnet.

Im Textfeld die gewünschte Einfügeposition mit dem Cursor markieren,
bzw. die gelisteten Bilder in der gewünschten Reihenfolge einzeln als "Vollbild" oder "Miniaturansicht" platzieren.
Eine oder mehrere Leerzeilen zwischen den Bildern erleichtern später das Einfügen von Text.


5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
Die Bilder sind nun in der richtigen Reihenfolge im Textfenster positioniert.
Ich bevorzuge im ersten Schritt die Positionierung als "Miniaturansicht".
Das erleichtert beim Texteinfügen die Übersicht.
Muß aber nicht sein, natürlich lassen sich die Bilder auch gleich als Vollbild (also in der hochgeladenen Größe) platzieren.

5.1 Text
Jetzt kann der Text ergänzt werden.
Möglichst über dem Foto - ich finde das übersichtlicher ...
Der Text kann natürlich auch vorher erfaßt werden und anschließend einkopiert werden.

5.2 Bildgröße ändern
Wurden die Bilder vorerst als "Miniaturansicht" platziert, können sie einfach auf das finale Darstellungsformat skaliert werden:
a) Doppelklick auf die "Miniaturansicht" öffnet ein Pop-Up-Fenster
b) unter "Größe" idR "Vollbild" wählen
c) OK


6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes
Anschließend sollte der Bericht noch in der "Vorschau" kontrolliert werden.
In manchen Fällen muß zur Ansicht der "Vorschau" ziemlich weit nach unten gescrollt werden!

6.1 Veröffentlichen des Berichtes
Zum Schluß noch auf "Abschicken" klicken - und nach einer kurzen "Nachdenkpause" des Servers ist der Bericht online.



Nach dem ersten Durchlesen dieses Leitfadens mag das Erstellen eines Berichtes etwas kompliziert erscheinen - ist es aber nicht:
Viele Tourenberichte schreiben hilft sehr.

Die Reihenfolge der einzelnen Schritte ist nicht so starr wie es hier scheinen mag; natürlich kann auch zuerst der Text erstellt werden und die Bilder nachträglich eingefügt.

Änderungen am fertigen Bericht sind für den Ersteller 24 Stunden lang möglich, bei der Berichtigung später entdeckter Fehler hilft gerne ein zuständiger Moderator. Ebenso beim Verschieben eines Berichtes in das richtige Tourenforum.

Viel Freude bei euren Bergtouren UND dann beim Berichteschreiben,


P.S.: Diese Anleitung, ergänzt um verdeutlichende Screenshots, findet ihr auch unter http://www.gipfeltreffen.at/forum/gi...ourenberichten
3 von 4 < >

Regelwerk für die Benutzung des Forums Gipfeltreffen

Alle Forumsuser/-innen sind aufgefordert, das Regelwerk zu lesen und sich daran zu halten!

1) Registrierung

Die Registrierung und Benutzung unserer Foren ist kostenlos. Es ist registrierten Teilnehmern/-innen (Usern/-innen) erlaubt, den Forums-Account bis auf Widerruf im Rahmen der vorgegebenen, jederzeit änderbaren Forumsregeln für private Zwecke zu nutzen. Ein späteres Löschen des Forums-Accounts sowie der ins Forum eingebrachten Inhalte oder Bilder ist nicht möglich. Auf Wunsch des Benutzers kann der Account stillgelegt werden. Der Benutzername kann dann von niemandem mehr benützt werden und wird vor Missbrauch geschützt.

2) Hausrecht

Die Forenbetreiber legen Wert auf die Tatsache, dass alle User/-innen Gast in diesem Forum sind und die Betreiber als Gastgeber bei Bedarf ihr Hausrecht jederzeit ausüben können und auch werden. User, die sich überwiegend darauf beschränken zu provozieren, werden ausgeschlossen.

3) Haftung

Die von Usern/-innen verfassten Beiträge stellen ausschließlich die persönliche, subjektive Meinung des Verfassers dar, und keinesfalls die Meinung der Betreiber und Moderatoren dieses Forums. Die Forenbetreiber übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der ausgetauschten Informationen.

4) Umgangston

Die Forenbetreiber erwarten von allen Usern/-innen, sich an die Netiquette zu halten. Auf einen wertschätzenden, höflichen Umgangston wird Wert gelegt.

5) Thementreue

Die Forenbetreiber legen großen Wert auf Thementreue der Beiträge und Übersichtlichkeit von Threads, um den Informationsgehalt des Forums möglichst hoch zu halten. Überschneidungen der Inhalte verschiedener Threads sind zu vermeiden.

6) Verboten ist/sind:

- Beleidigungen, Sticheleien und Provokationen (auch per PN);
- Politische oder religiöse Themen;
- Rechtswidrige Inhalte (unter anderem rechtsradikale oder pornografische Inhalte, Hackinganleitungen, Verstöße gegen das Urheberrecht) sowie das Verlinken zu Seiten mit solchen Inhalten;
- Die Verwendung von fremdem Bildmaterial, Kartenausschnitten und Topos ohne Zustimmung des Autors;
- Die Veröffentlichung von persönlichen Nachrichten (PN), E-Mails oder dergleichen ohne Zustimmung des Verfassers;
- Das Aufdecken der Identität oder die Preisgabe persönlicher Daten eines Users/Moderators/Administrators;
- Werbung für konkurrenzierende Plattformen;
- Das Führen von Doppel- oder Mehrfachaccounts;

7) Moderation:

Die Moderatoren/Administratoren werden von den Forenbetreibern bzw. ihren Vertretern ernannt.
Sie sind von den Forenbetreibern verpflichtet, für die Einhaltung der Regeln zu sorgen und somit ermächtigt, die von Usern/-innen bereit gestellten Inhalte (Texte, Anhänge und Verlinkungen) daraufhin zu prüfen und im Bedarfsfall zu bearbeiten, verschieben, zu löschen oder Themen zu schließen. Im Falle der Löschung von Beiträgen können auch jene Beiträge anderer User ganz oder teilweise entfernt werden, die auf einen gelöschten Beitrag Bezug nehmen.

Änderungen von Beiträgen werden - soweit irgend möglich – unter Angabe des Änderungsgrundes gekennzeichnet. Eingriffe, die den Sinn eines Beitrags verändern, werden nicht vorgenommen. Für die geänderten Teile eines Beitrags haftet der ursprüngliche Ersteller nicht.

Wer etwas gegen das aktive Handeln der Moderatoren/-innen vorzubringen hat, kann dies sachlich, mit konkretem Bezug und zeitnah (innerhalb von 6 Wochen ab Anlass) im Unterforum "Zum Forum/Moderation..." darlegen. In allen anderen Foren werden solche Postings im Sinne der Thementreue der Beiträge kommentarlos gelöscht. Bloßes „Mod-Bashing“ führt zu einer sofortigen Sperre.

Das Unterlaufen von Handlungen und Maßnahmen der Moderatoren ist nicht zulässig. Darunter fällt auch das Fortführen des Themas eines geschlossenen oder gelöschten Threads in einem neuen gleichartigen oder ähnlichen Thread. Ergänzungen und Hinweise von Moderatoren und Administratoren dürfen von Usern in deren Beiträgen nicht verändert oder gelöscht werden.

8) Profil/Signatur

Ein übermäßiges Ausnutzen der Signatur ist unerwünscht. Diese sollte vor allem eine maßvolle Größe haben. Nicht mit der Forumsleitung abgesprochene Werbung (für kommerzielle Angebote), Beleidigungen oder Anspielungen in der Signatur oder dem Profiltext werden nicht toleriert.

9) Werbung

Kommerzielle Werbung im Forum Gipfeltreffen ist kostenpflichtig (siehe Unterforum Werbung). Werbepostings müssten vor Platzierung mit der Forumsleitung vereinbart werden.

10) Gemeinschaftstouren/Bazar

Die Forenbetreiber stellen die Foren "Forum für Gemeinschaftstouren" und " Bazar" ausschließlich für private Kontaktzwecke zur Verfügung und gehen damit keinerlei Verpflichtungen oder Haftungen ein! Alle Kontakte in diesen Foren laufen ausschließlich zwischen den Usern/-innen und auf Basis des gegenseitigen Vertrauens. Bei nachweislichen Betrugsfällen stellen die Forenbetreiber alle vorhandenen Informationen zur Verfügung, um eine straf- und zivilrechtliche Verfolgung zu ermöglichen.

11) Regelwidriges Verhalten

User/-innen, die sich regelwidrig verhalten, werden per PN verwarnt und/oder gesperrt. Art und Dauer der Maßnahme richten sich nach der Schwere und der Häufigkeit der Regelübertretung/en. Die betroffenen User/-innen werden darüber per Mail informiert. Ein Posten unter einer anderen Registrierung in der Zeit der Accountsperre ist verboten und zieht automatisch eine Verlängerung der Sperre nach sich.

Wer gegen geltendes Recht verstößt, wird im Ernstfall von uns zur Anzeige gebracht.

12) Information

Die Forumsbetreiber behalten sich das Recht vor,
- alle registrierten User/-innen in unregelmäßigen Abständen über Themen rund um das Bergsteigen, alpiner Sicherheit, Risikomanagement und Weiterbildung per Mail zu informieren und
- dieses Regelwerk jederzeit abzuändern.

13) Nutzung von hochgeladenen Anhängen

Die User/-innen stellen den Forenbetreibern die eingestellten Bilder sowie sonstige Anhänge zur Nutzung im Forum zur Verfügung. Eine darüber hinaus gehende Nutzung der eingestellten Bilder und sonstigen Anhänge durch die Forenbetreiber erfolgt nicht.
4 von 4 < >


WICHTIG - BITTE BEACHTEN!!!

Bitte die Touren in jenes Bundesland eintragen wo der jeweilige Ausgangspunkt der Tour war!!!
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Rax, Advokatensteig

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 2
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 2 template Weiter
  • #1

    Rax, Advokatensteig

    hallo auch-raxfreunde!

    nachdem ich endlich glücklicher besitzer eines benesch-raxführers bin (1925, net i, der benesch), hab´ ich ihn gleich durchgeschmökert und bin auf den advokatensteig in der preinerwand gestoßen. gleich gegoogelt, nichts gefunden.
    benesch hatte ein eigenes(?) bewertungssystem (0=am schwierigsten, VII=wanderweg, z.b. akademiker I-II). advokatensteig unten IV, oben I, mehrere fluchtmöglichkeiten zum c.bergerstg. und zum preinerwandstg.; genau das richtige für mich. also rein ins vergnügen!

    VON DER KLEINEN WIESE AM PEINERWANDSTEIG, 5 MIN. OBERHALB DES BACHINGERBRÜNDLS, SCHARF LINKS GEGEN DIE PREINERWAND, erst wald, latschen, dann schutt queren
    comp_DSCN4598.jpg


    an einem schönen felskessel vorbei (gibts net an türmesammler im forum?)
    comp_DSCN4601.jpg


    EINE ROTE, BRÜCHIGE WAND, DIE VON RE. NACH LI. GEQUERT WIRD, BILDET DEN NICHT GERADE EINLADENDEN EINSTIEG
    comp_DSCN4603.jpg


    NUN ZWISCHEN ZERBEN AUFWÄRTS, rückblick
    comp_DSCN4608.jpg


    AN VIER TÜRMEN LINKS VORBEI, der erste turm, schöne gegend
    comp_DSCN4611.jpg


    IN EINE RINNE, hier schlecht zu sehen, oberhalb der latschen li. unten, dahinter rinne nach rechts
    comp_DSCN4612.jpg


    rückblick
    comp_DSCN4615.jpg


    BIS WIR ... AN EINEM MÄCHTIGEN FELSTOR STEHEN, die höhle ist nur 2 meter tief
    comp_DSCN4616.jpg


    links verbindung zum alten haidsteig
    comp_DSCN4621.jpg


    felstor, rinne
    comp_DSCN4623.jpg


    fortsetzung
    Stichworte: -
  • #2
    AW: rax, advokatensteig

    rückblick in der rinne
    comp_DSCN4624.jpg


    die rinne wird plattig
    comp_DSCN4625.jpg


    rückblick
    comp_DSCN4630.jpg


    hier kann man zum preinerwandsteig ausqueren. die folgende schlucht schaut von hier nicht so schwer aus, oder?
    DIE LINKS EMPORZIEHENDE RINNE SCHWIERIGER EMPOR
    comp_DSCN4635.jpg


    3 wandln mit ansteigender schwierigkeit. rückblick nach dem ersten
    comp_DSCN4638.jpg



    DAS DRITTE, SCHWIERIGSTE, EINE 10m HOHE WAND ...
    mitten drin ein alter haken ...
    comp_DSCN4640.jpg


    nach dem wandl, das möchte ich nicht abklettern müssen
    comp_DSCN4641.jpg


    ...BRINGT UNS IN EINEN KESSEL, IN DEM WIR ÜBER GERÖLL UND BERASTE STEINSTUFEN DIE SENKRECHTE PREINERWAND ERREICHEN
    comp_DSCN4642.jpg


    links eine rinne,
    comp_DSCN4643.jpg


    rechts der preinerwandsteig (heureka!!)
    comp_DSCN4645.jpg


    fortsetzung

    Kommentar

    • #3
      AW: rax, advokatensteig

      also die linke rinne ´rauf, rückblick
      comp_DSCN4650.jpg


      so sieht das weitere gelände dort aus
      comp_DSCN4652.jpg


      ich bin dann nach links auf einen absatz hinaufgestiegen, wo ich (glaube ich) auf einen carl-berger-steig-steinmann gestoßen bin
      comp_DSCN4653.jpg


      danach habe ich noch versucht, auf den benesch-advokatensteig zurückzukommen und bin wieder nach rechts in eine rinne gequert (teils ausgesetzt). rückblick, die rinne kommt versteckt von links herauf
      comp_DSCN4656.jpg


      die im benesch erwähnten kamine habe ich nicht gefunden und habe vermutlich zwischen carl-berger-steig und advokatensteig die hochfläche in der nähe des preinerwandkreuzes (bis hier 3.15 std.) erreicht
      comp_DSCN4658.jpg


      nach obligatorischem häferlkaffee und topfenstrudel auf der seehütte bin ich über die rote erde abgestiegen. den ABENTEUERLICH SPITZEN TURM umgehe ich gerne nach unten; dort kommt man in einen hübschen kessel, wo man vis-a-vis wieder in die rote rinne des originalweges quert
      comp_DSCN4665.jpg


      nachmittagssonne in der roten erde (rechts)
      comp_DSCN4667.jpg


      unter der kurzen kletterstelle des preinerwandsteiges führen (orografisch) nach rechts steigspuren weg. hier erreicht man über geröll abwärts querend wieder den felskessel vom zweiten bild
      comp_DSCN4668.jpg
      comp_DSCN4670.jpg


      dann nach links richtung preinerwandsteig zur kleinen wiese (die hab´ ich verfehlt und bin knapp über dem bachingerbründl auf den wanderweg gestoßen).

      DER ADVOKATENSTEIG ... IST MÜHSELIGER, ABER BEDEUTEND SCHÖNER ALS DER HAIDSTEIG. naja, landschaftlich schon ...
      wer gerne wissen will, was "sehr brüchig" und "steinschlaggefährdet" bedeutet, hier lernt er´s.
      das rinnensystem des advokatensteiges ist teilweise ziemlich steil, oft 1+, aber durch das schluchtartige gepräge kaum ausgesetzt. das beschriebene 10m-wandl in der schlucht ist m.E. ein 2+.
      aber: schön war´s, traumwetter, einsam, was will man mehr?

      lg toni

      Kommentar

      • #4
        AW: rax, advokatensteig

        Danke für den tollen Bericht. Den Advokatensteig kenn ich noch nicht. Die Bewertung 2, 3im Hollführer hat mich immer abgeschreckt. dürfte aber doch nicht ganz so arg sein.

        Ich finde Deine Dokumentation super.

        lg, michl fasan
        Zu seiner Milbe sagt der Milber:
        "Geh bitte, schenk mir einen Zahn aus Silber.
        Damit ich, wenn im Haargewurl
        ich beißen möchte, hab kan Gsturl!"

        Kommentar

        • #5
          AW: rax, advokatensteig

          Servus Toni,

          ich kann mich nur vollinhaltlich Michls Worten anschließen. Mir ging's bisher genauso.
          "Rote, sehr brüchige Wand", "morsches Gestein", "geröllbedeckte Platten", "brüchig (ausgesetzt) in die Rinne" klingt im Führer ja wirklich nicht sehr verlockend.
          Aber wie man sieht, man muss sich nur trauen.
          Hervorragend dokumentiert! Danke.

          LG maxrax

          Kommentar

          • #6
            AW: rax, advokatensteig

            Danke für den interessanten Bericht!!

            lg Josef

            Kommentar

            • #7
              AW: rax, advokatensteig

              Danke für den schönen Bericht und dass du wieder einen vergessenen Steig ins Leben zurückgeholt hast.
              Früher habe ich um solche Anstiege auch einen großen Bogen gemacht. Alles was auf der Rax leichter als ein Vierer war, hatte den Ruf, nur Bruch und Schutt zu sein. Nachdem ich den Horrenden Riss in den Kahlmäuern gegangen bin, habe ich dann gewusst, dass das auch in höheren Schwierigkeitsgraden vorkommen kann, und dass es bei den leichten Anstiegen wie z.B. dem Wilden Gamseck durchaus nicht so sein muss.
              LG Rudolf
              _________________________________________
              Es ist nicht wenig Zeit, die wir haben, sondern es ist viel Zeit,
              die wir nicht nutzen. (Seneca)

              Kommentar

              • #8
                AW: rax, advokatensteig

                Noch ein Wort zur Benesch-Skala (die, ja, von ihm stammt): Ursprünglich ging sie von VII - I, dann kam 0, später 00, (entspricht ca. IV - V der Alpenskala), schließlich hat man die Skala umgedreht, von I - VI, seit 1980 (?) nach oben offen. Natürlich heißt sie auch schon lang UIAA-Skala.
                Everything will be good in the end. If it's not good, it's not the end.

                Kommentar

                • #9
                  AW: rax, advokatensteig

                  Benesch würde sich sicher freuen! Toll!

                  ++m

                  Kommentar

                  • #10
                    AW: rax, advokatensteig

                    Zitat von ingmar Beitrag anzeigen
                    Noch ein Wort zur Benesch-Skala (die, ja, von ihm stammt): Ursprünglich ging sie von VII - I, dann kam 0, später 00, (entspricht ca. IV - V der Alpenskala), schließlich hat man die Skala umgedreht, von I - VI, seit 1980 (?) nach oben offen. Natürlich heißt sie auch schon lang UIAA-Skala.
                    danke für die info!
                    also hängt die UIAA-skala schon irgendwie mit benesch zusammen.

                    lg toni

                    Kommentar

                    • #11
                      AW: rax, advokatensteig

                      danke michl, maxrax, josef, rudolf und mattgarth für eure netten worte.

                      ich habe mich hauptsächlich in den steig getraut, weil es einige fluchtmöglichkeiten zu anderen steigen gibt.
                      den möglicherweise schwierigsten teil, die kamine in ausstiegsnähe, habe ich gar nicht gefunden (die hat allerdings der nette wirt der seehütte auch nicht gekannt, obwohl, den steig schon). auch beschreibt benesch eine zweite, sehr schwierige ausstiegsvariante.

                      lg toni

                      Kommentar

                      • #12
                        AW: rax, advokatensteig

                        Servus Toni!
                        Danke für den interessanten Bericht, den Advokatensteig kenne ich auch noch nicht. Hast ihn mit deinen Fotos sehr gut dokumentiert
                        Meines Wissens war die Benesch Skala überhaupt die erste Schwierigkeitsbewertung in den Alpen. Nur konnte sie sich auf Dauer nicht halten. Denn als man schwieriger zu Klettern begann wurde mit 0, dann mit 00 bewertet. Heute müßte man dann schon mit 000000000000???? bewerten.
                        LG Gerold

                        Kommentar

                        • #13
                          AW: rax, advokatensteig

                          Zitat von Gerold B Beitrag anzeigen
                          Servus Toni!
                          Danke für den interessanten Bericht, den Advokatensteig kenne ich auch noch nicht. Hast ihn mit deinen Fotos sehr gut dokumentiert
                          Meines Wissens war die Benesch Skala überhaupt die erste Schwierigkeitsbewertung in den Alpen. Nur konnte sie sich auf Dauer nicht halten. Denn als man schwieriger zu Klettern begann wurde mit 0, dann mit 00 bewertet. Heute müßte man dann schon mit 000000000000???? bewerten.
                          LG Gerold
                          danke für die nette antwort, gerold! das mit den nullen ist mir klar; benesch war offensichtlich ein genialer pionier.
                          das heute gebräuchliche system scheint doch das bestmögliche zu sein, obwohl es natürlich nur die kletterschwierigkeit berücksichtigt. aber ausgesetztheit ist halt eine sehr subjektive sache.
                          ich klettere gerne einen 2er, wenn´s hinter mir 10m runtergeht, aber keinesfalls in einer 100m hohen wand.

                          lg toni

                          Kommentar

                          • #14
                            AW: rax, advokatensteig

                            Zitat von musitoni Beitrag anzeigen
                            also hängt die UIAA-skala schon irgendwie mit benesch zusammen.
                            lg toni
                            Ja und nein.
                            Während die UIAA-Skala nur Kletterrouten bewertet, bezieht Benesch in seiner Skala alle Anstiege ein und bewertet auch Länge, Ausgesetztheit, Zustand des Weges, Brüchigkeit und Sicherungsmöglichkeiten. Als schwierigere Anstiege als "I" begangen wurden, hat diese Benesch pauschal mit "0" klassifiziert. Der Versuch einer weiteren Differenzierung in dieser Gruppe mit "00" stammt nicht von Benesch selbst und war eine Totgeburt.

                            Benesch im Öriginal:

                            Benesch1.jpg
                            LG Rudolf
                            _________________________________________
                            Es ist nicht wenig Zeit, die wir haben, sondern es ist viel Zeit,
                            die wir nicht nutzen. (Seneca)

                            Kommentar

                            • #15
                              AW: rax, advokatensteig

                              danke rudolf!
                              ich habe meinen benesch offensichtlich doch (noch) nicht ausführlich genug studiert. in meinem von 1925 steht fast wortwörtlich das gleiche, nur halt in kurrent-fraktur(?) gedruckt.

                              lg toni

                              Kommentar

                              Vorherige 1 2 template Weiter
                              Lädt...
                              X