Tweet
Ich bin heuer im Herbst drei Tage am Südalpenweg von Bad Radkersburg bis Leutschach gewandert und habe dabei den offiziellen Führer der Sektion Weitwanderer des OEAV benutzt. Dessen Vorsitzendem, Gert Kienast, habe ich insgesamt drei Mal (zuletzt vor mehr als einem Monat) per E-Mail angeboten, wichtige Korrekturen und Addenda zu übermitteln. Doch ich habe keine Antwort erhalten. Er ist offenbar nur am überteuerten Verkauf des Büchleins interessiert, nicht an dessen Verbesserung. Deshalb möchte ich meine Wahrnehmungen nun hier veröffentlichen:
1) Die „offizielle“ Kontrollstelle in Bad Radkersburg befindet sich im Hotel Kaiser von Österreich (laut dem Führer des Steirischen Landesrundweges).
2) Die Gehzeit von Bad Radkersburg bis Mureck beträgt laut gelbem Wegweiser 6 Stunden. Das stimmt auch mit meiner Zeitmessung überein. Im Führer stehen hingegen 5 Stunden.
3) Das „erste Haus“ in Dietzen ist Bettina’s Stüberl. Kleines Restaurant-Café. Täglich geöffnet, Mo.-Fr. ab 11 Uhr, Sa./So. ab 10 Uhr
4) Bei der Meinlmühle gibt es eine sogenannte „Labestation“. Selbstbedienungs-Automaten-Hütte, kalte Speisen und kalte/warme Getränke.
5) Die ehemalige „Dorfschenke Radlertreff Gangl“ in Fluttendorf wurde umbenannt und heißt jetzt Elfi’s Hütt’n. Dienstag Ruhetag.
6) Die „betonierte Furt“ beim Murturm ist in Wahrheit eine Betonbrücke.
7) Die „offizielle“ Kontrollstelle in Mureck (Tafel „Kontrollstelle“ beim Eingang!) befindet sich im Gasthof Gutmann. Dienstag Ruhetag. Montag nur 9-14 Uhr geöffnet.
8) Die Jugend- und Radlerherberge in Mureck (direkt am 03er) sollte auch erwähnt werden.
9) Bei der Rollfähre Weitersfeld gibt es seit 2020 eine neue (bzw. wiedereröffnete) Gaststätte auf österreichischer Seite, die sich Zur Hitt’n nennt. Täglich 9-18 Uhr (bis 15.11.).
10) Der einzige Gasthof in Spielfeld, der sich im Nahbereich des 03ers befindet, ist das Gasthaus Sternad. Die Speisekarte ist allerdings „very basic“...
11) Das erwähnte „Weingut Neubauer, vulgo Schopper“ (unweit der Verzweigung von 03 und 03A) ist eine Buschenschank mit Zimmervermietung.
12) Der Führer erwähnt kurz nach Ehrenhausen einen „schönen Waldsteig“. Ein solcher existiert nicht (und hat auch nie existiert). Der Südalpenweg benutzt zwischen Ehrenhausen und Gamlitz ausschließlich asphaltierte Straßen.
13) Es macht keinen Sinn, die gesamte Gastronomie entlang der Südsteirischen Weinstraße aufzuschlüsseln, aber eine Gaststätte, welche sich exakt bei der Wiedervereinigung von 03 und 03A befindet, sollte erwähnt werden: Osteria Marco del Vecchio
14) Korrektur der E-Mail-Adresse von Privatzimmer Tscheppe in Leutschach: [email protected]
15) Statt „Vom Schloss Spielfeld folgen wir zunächst der Hauptroute bis zur Straße Graßnitzberg-Spielfeld...“ gehört „Vom Schloss Spielfeld folgen wir zunächst der Hauptroute, dann der Nebenroute bis zur Straße Graßnitzberg-Spielfeld...“.
1) Die „offizielle“ Kontrollstelle in Bad Radkersburg befindet sich im Hotel Kaiser von Österreich (laut dem Führer des Steirischen Landesrundweges).
2) Die Gehzeit von Bad Radkersburg bis Mureck beträgt laut gelbem Wegweiser 6 Stunden. Das stimmt auch mit meiner Zeitmessung überein. Im Führer stehen hingegen 5 Stunden.
3) Das „erste Haus“ in Dietzen ist Bettina’s Stüberl. Kleines Restaurant-Café. Täglich geöffnet, Mo.-Fr. ab 11 Uhr, Sa./So. ab 10 Uhr
4) Bei der Meinlmühle gibt es eine sogenannte „Labestation“. Selbstbedienungs-Automaten-Hütte, kalte Speisen und kalte/warme Getränke.
5) Die ehemalige „Dorfschenke Radlertreff Gangl“ in Fluttendorf wurde umbenannt und heißt jetzt Elfi’s Hütt’n. Dienstag Ruhetag.
6) Die „betonierte Furt“ beim Murturm ist in Wahrheit eine Betonbrücke.
7) Die „offizielle“ Kontrollstelle in Mureck (Tafel „Kontrollstelle“ beim Eingang!) befindet sich im Gasthof Gutmann. Dienstag Ruhetag. Montag nur 9-14 Uhr geöffnet.
8) Die Jugend- und Radlerherberge in Mureck (direkt am 03er) sollte auch erwähnt werden.
9) Bei der Rollfähre Weitersfeld gibt es seit 2020 eine neue (bzw. wiedereröffnete) Gaststätte auf österreichischer Seite, die sich Zur Hitt’n nennt. Täglich 9-18 Uhr (bis 15.11.).
10) Der einzige Gasthof in Spielfeld, der sich im Nahbereich des 03ers befindet, ist das Gasthaus Sternad. Die Speisekarte ist allerdings „very basic“...
11) Das erwähnte „Weingut Neubauer, vulgo Schopper“ (unweit der Verzweigung von 03 und 03A) ist eine Buschenschank mit Zimmervermietung.
12) Der Führer erwähnt kurz nach Ehrenhausen einen „schönen Waldsteig“. Ein solcher existiert nicht (und hat auch nie existiert). Der Südalpenweg benutzt zwischen Ehrenhausen und Gamlitz ausschließlich asphaltierte Straßen.
13) Es macht keinen Sinn, die gesamte Gastronomie entlang der Südsteirischen Weinstraße aufzuschlüsseln, aber eine Gaststätte, welche sich exakt bei der Wiedervereinigung von 03 und 03A befindet, sollte erwähnt werden: Osteria Marco del Vecchio
14) Korrektur der E-Mail-Adresse von Privatzimmer Tscheppe in Leutschach: [email protected]
15) Statt „Vom Schloss Spielfeld folgen wir zunächst der Hauptroute bis zur Straße Graßnitzberg-Spielfeld...“ gehört „Vom Schloss Spielfeld folgen wir zunächst der Hauptroute, dann der Nebenroute bis zur Straße Graßnitzberg-Spielfeld...“.
Kommentar