Ankündigung

Einklappen
2 von 4 < >

Hilfe zum Erstellen von Tourenberichten

Immer wieder haben einige User Probleme beim Erstellen eines Tourenberichtes, insbesondere beim Hochladen und Einfügen von Bildern.
Ihnen soll die folgende kleine Anleitung ein wenig Hilfe geben, wie ein Tourenbericht ganz kurz und schmerzlos erstellt werden kann

In sechs einfachen Schritten kann ein neuer Bericht leicht erstellt werden:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
2. Bilder verkleinern
3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
4. Bilder hochladen
5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes und Veröffentlichen



Im Folgenden werden die einzelnen Schritte ausführlich erklärt:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
Möglichst aussagekräftige Fotos wählen, die auch die Route und wesentliche Details darstellen.
Gegen einzelne "schöne" Landschafts- und Blumenbilder ist natürlich nichts einzuwenden ...


2. Bilder verkleinern
Bewährt hat sich ein Format mit der längeren Bildkante 900 Pixel.
Damit läßt sich bei Speicherung als JPEG eine recht ordentliche Bildqualität erzielen, bei Photoshop etwa abhängig vom Sujet 80/100.


3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
z.B. "Wanderungen und Bergtouren" - "Steiermark"
+Neues Thema wählen

Titel etwa nach dem Schema
Gipfel (Höhenangabe), Anstiegsroute, Gebirgsgruppe (ostalpin nach AVE)

Möglichst bis zu 5 aussagekräftige Stichworte vergeben.

Zum Bilderhochladen weiter mit der "Büroklammer".


4. Bilder hochladen
Möglichst bitte NUR so:
a) "Büroklammer"
b) "Anhänge hochladen"


4.1 Bilder auswählen
Abhängig vom eigenen Rechner/Betriebssystem.
Maximal 15 Bilder pro Posting sind derzeit zulässig, eine größere Bilderanzahl erfordert Folgepostings (Antworten).
(Bewährt hat sich auch, 1-2 Bilder weniger hochzuladen, um für spätere Ergänzungen eine kleine Reserve zu haben.)

4.2 Liste der hochgeladenen Anhänge
Die Auflistung ist leider nicht chronologisch nach Bildbezeichnung geordnet.

Im Textfeld die gewünschte Einfügeposition mit dem Cursor markieren,
bzw. die gelisteten Bilder in der gewünschten Reihenfolge einzeln als "Vollbild" oder "Miniaturansicht" platzieren.
Eine oder mehrere Leerzeilen zwischen den Bildern erleichtern später das Einfügen von Text.


5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
Die Bilder sind nun in der richtigen Reihenfolge im Textfenster positioniert.
Ich bevorzuge im ersten Schritt die Positionierung als "Miniaturansicht".
Das erleichtert beim Texteinfügen die Übersicht.
Muß aber nicht sein, natürlich lassen sich die Bilder auch gleich als Vollbild (also in der hochgeladenen Größe) platzieren.

5.1 Text
Jetzt kann der Text ergänzt werden.
Möglichst über dem Foto - ich finde das übersichtlicher ...
Der Text kann natürlich auch vorher erfaßt werden und anschließend einkopiert werden.

5.2 Bildgröße ändern
Wurden die Bilder vorerst als "Miniaturansicht" platziert, können sie einfach auf das finale Darstellungsformat skaliert werden:
a) Doppelklick auf die "Miniaturansicht" öffnet ein Pop-Up-Fenster
b) unter "Größe" idR "Vollbild" wählen
c) OK


6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes
Anschließend sollte der Bericht noch in der "Vorschau" kontrolliert werden.
In manchen Fällen muß zur Ansicht der "Vorschau" ziemlich weit nach unten gescrollt werden!

6.1 Veröffentlichen des Berichtes
Zum Schluß noch auf "Abschicken" klicken - und nach einer kurzen "Nachdenkpause" des Servers ist der Bericht online.



Nach dem ersten Durchlesen dieses Leitfadens mag das Erstellen eines Berichtes etwas kompliziert erscheinen - ist es aber nicht:
Viele Tourenberichte schreiben hilft sehr.

Die Reihenfolge der einzelnen Schritte ist nicht so starr wie es hier scheinen mag; natürlich kann auch zuerst der Text erstellt werden und die Bilder nachträglich eingefügt.

Änderungen am fertigen Bericht sind für den Ersteller 24 Stunden lang möglich, bei der Berichtigung später entdeckter Fehler hilft gerne ein zuständiger Moderator. Ebenso beim Verschieben eines Berichtes in das richtige Tourenforum.

Viel Freude bei euren Bergtouren UND dann beim Berichteschreiben,


P.S.: Diese Anleitung, ergänzt um verdeutlichende Screenshots, findet ihr auch unter http://www.gipfeltreffen.at/forum/gi...ourenberichten
3 von 4 < >

Regelwerk für die Benutzung des Forums Gipfeltreffen

Alle Forumsuser/-innen sind aufgefordert, das Regelwerk zu lesen und sich daran zu halten!

1) Registrierung

Die Registrierung und Benutzung unserer Foren ist kostenlos. Es ist registrierten Teilnehmern/-innen (Usern/-innen) erlaubt, den Forums-Account bis auf Widerruf im Rahmen der vorgegebenen, jederzeit änderbaren Forumsregeln für private Zwecke zu nutzen. Ein späteres Löschen des Forums-Accounts sowie der ins Forum eingebrachten Inhalte oder Bilder ist nicht möglich. Auf Wunsch des Benutzers kann der Account stillgelegt werden. Der Benutzername kann dann von niemandem mehr benützt werden und wird vor Missbrauch geschützt.

2) Hausrecht

Die Forenbetreiber legen Wert auf die Tatsache, dass alle User/-innen Gast in diesem Forum sind und die Betreiber als Gastgeber bei Bedarf ihr Hausrecht jederzeit ausüben können und auch werden. User, die sich überwiegend darauf beschränken zu provozieren, werden ausgeschlossen.

3) Haftung

Die von Usern/-innen verfassten Beiträge stellen ausschließlich die persönliche, subjektive Meinung des Verfassers dar, und keinesfalls die Meinung der Betreiber und Moderatoren dieses Forums. Die Forenbetreiber übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der ausgetauschten Informationen.

4) Umgangston

Die Forenbetreiber erwarten von allen Usern/-innen, sich an die Netiquette zu halten. Auf einen wertschätzenden, höflichen Umgangston wird Wert gelegt.

5) Thementreue

Die Forenbetreiber legen großen Wert auf Thementreue der Beiträge und Übersichtlichkeit von Threads, um den Informationsgehalt des Forums möglichst hoch zu halten. Überschneidungen der Inhalte verschiedener Threads sind zu vermeiden.

6) Verboten ist/sind:

- Beleidigungen, Sticheleien und Provokationen (auch per PN);
- Politische oder religiöse Themen;
- Rechtswidrige Inhalte (unter anderem rechtsradikale oder pornografische Inhalte, Hackinganleitungen, Verstöße gegen das Urheberrecht) sowie das Verlinken zu Seiten mit solchen Inhalten;
- Die Verwendung von fremdem Bildmaterial, Kartenausschnitten und Topos ohne Zustimmung des Autors;
- Die Veröffentlichung von persönlichen Nachrichten (PN), E-Mails oder dergleichen ohne Zustimmung des Verfassers;
- Das Aufdecken der Identität oder die Preisgabe persönlicher Daten eines Users/Moderators/Administrators;
- Werbung für konkurrenzierende Plattformen;
- Das Führen von Doppel- oder Mehrfachaccounts;

7) Moderation:

Die Moderatoren/Administratoren werden von den Forenbetreibern bzw. ihren Vertretern ernannt.
Sie sind von den Forenbetreibern verpflichtet, für die Einhaltung der Regeln zu sorgen und somit ermächtigt, die von Usern/-innen bereit gestellten Inhalte (Texte, Anhänge und Verlinkungen) daraufhin zu prüfen und im Bedarfsfall zu bearbeiten, verschieben, zu löschen oder Themen zu schließen. Im Falle der Löschung von Beiträgen können auch jene Beiträge anderer User ganz oder teilweise entfernt werden, die auf einen gelöschten Beitrag Bezug nehmen.

Änderungen von Beiträgen werden - soweit irgend möglich – unter Angabe des Änderungsgrundes gekennzeichnet. Eingriffe, die den Sinn eines Beitrags verändern, werden nicht vorgenommen. Für die geänderten Teile eines Beitrags haftet der ursprüngliche Ersteller nicht.

Wer etwas gegen das aktive Handeln der Moderatoren/-innen vorzubringen hat, kann dies sachlich, mit konkretem Bezug und zeitnah (innerhalb von 6 Wochen ab Anlass) im Unterforum "Zum Forum/Moderation..." darlegen. In allen anderen Foren werden solche Postings im Sinne der Thementreue der Beiträge kommentarlos gelöscht. Bloßes „Mod-Bashing“ führt zu einer sofortigen Sperre.

Das Unterlaufen von Handlungen und Maßnahmen der Moderatoren ist nicht zulässig. Darunter fällt auch das Fortführen des Themas eines geschlossenen oder gelöschten Threads in einem neuen gleichartigen oder ähnlichen Thread. Ergänzungen und Hinweise von Moderatoren und Administratoren dürfen von Usern in deren Beiträgen nicht verändert oder gelöscht werden.

8) Profil/Signatur

Ein übermäßiges Ausnutzen der Signatur ist unerwünscht. Diese sollte vor allem eine maßvolle Größe haben. Nicht mit der Forumsleitung abgesprochene Werbung (für kommerzielle Angebote), Beleidigungen oder Anspielungen in der Signatur oder dem Profiltext werden nicht toleriert.

9) Werbung

Kommerzielle Werbung im Forum Gipfeltreffen ist kostenpflichtig (siehe Unterforum Werbung). Werbepostings müssten vor Platzierung mit der Forumsleitung vereinbart werden.

10) Gemeinschaftstouren/Bazar

Die Forenbetreiber stellen die Foren "Forum für Gemeinschaftstouren" und " Bazar" ausschließlich für private Kontaktzwecke zur Verfügung und gehen damit keinerlei Verpflichtungen oder Haftungen ein! Alle Kontakte in diesen Foren laufen ausschließlich zwischen den Usern/-innen und auf Basis des gegenseitigen Vertrauens. Bei nachweislichen Betrugsfällen stellen die Forenbetreiber alle vorhandenen Informationen zur Verfügung, um eine straf- und zivilrechtliche Verfolgung zu ermöglichen.

11) Regelwidriges Verhalten

User/-innen, die sich regelwidrig verhalten, werden per PN verwarnt und/oder gesperrt. Art und Dauer der Maßnahme richten sich nach der Schwere und der Häufigkeit der Regelübertretung/en. Die betroffenen User/-innen werden darüber per Mail informiert. Ein Posten unter einer anderen Registrierung in der Zeit der Accountsperre ist verboten und zieht automatisch eine Verlängerung der Sperre nach sich.

Wer gegen geltendes Recht verstößt, wird im Ernstfall von uns zur Anzeige gebracht.

12) Information

Die Forumsbetreiber behalten sich das Recht vor,
- alle registrierten User/-innen in unregelmäßigen Abständen über Themen rund um das Bergsteigen, alpiner Sicherheit, Risikomanagement und Weiterbildung per Mail zu informieren und
- dieses Regelwerk jederzeit abzuändern.

13) Nutzung von hochgeladenen Anhängen

Die User/-innen stellen den Forenbetreibern die eingestellten Bilder sowie sonstige Anhänge zur Nutzung im Forum zur Verfügung. Eine darüber hinaus gehende Nutzung der eingestellten Bilder und sonstigen Anhänge durch die Forenbetreiber erfolgt nicht.
4 von 4 < >


WICHTIG - BITTE BEACHTEN!!!

Bitte die Touren in jenes Bundesland eintragen wo der jeweilige Ausgangspunkt der Tour war!!!
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finisterre (650km), 12.4.-7.5.09

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finisterre (650km), 12.4.-7.5.09

    Kerndaten zum Camino:

    Ausgangspunkt - Burgos;
    Strecke St. Jean-Pied-de-Port bis Burgos sind wir im Mai 2008 gegangen, hier zu finden:
    http://www.gipfeltreffen.at/showthre...ight=jakobsweg

    Pilgerziel 1 - Santiago de Compostela auf dem Camino Frances
    Pilgerziel 2 - Muxia
    Pilgerziel 3 - Kap Finisterre

    18 Gehtage von Burgos bis Santiago, 4 Gehtage für die Strecke Santiago-Muxia-Kap Finisterre; ca. 30km Tagesdurchschnitt.

    Nota Bene.....

    ACHTUNG - an alle Nicht-Jakobswegfreunde:
    Wem Pilgern und der Jakobsweg nicht zusagen, den ersuche ich zu respektieren, dass es Forumianer gibt, die den Jakobsweg als Bereicherung ihres Lebens sehen. Diskussionen über Sinn und Unsinn könne gerne in separaten Threads geführt werden. Danke!

    ACHTUNG - Überlänge dieses Threads:
    Da es meine Intention war, den Jakobsweg (Camino) und die gesammelten Eindrücke zu schildern, ergibt sich bei diesem Thread eine Anzahl von 28 Postings. Dies mag dem Einen zuviel sein, dem Anderen jedoch einen netten Einblick in dieses Abenteuer geben. Auch hier danke für Euer Verständnis!



    Ca. 650km und 10.000 Höhenmeter
    Zuletzt geändert von Schelli; 07.06.2009, 18:13.
    "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

    "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

  • #2
    AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

    Anreise

    Aufgrund unsere Erfahrungen und fehlender Angebote von Billigfluglinien hatten wir uns im November 2008 entschieden, von Wien nach Madrid zu fliegen, um dann mit der Bahn weiter nach Burgos (Dauer: 4 Stunden) zu fahren.

    In Burgos angekommen, trauten wir unseren Augen nicht. Waren wir voriges Jahr von Burgos nach Madrid mit der Bahne gefahren und ca. 15 Gehminuten von der Kathedrale in einem älteren Bahnhof gestartet, kamen wir in Burgos in einem neuen Bahnhof an. Dieser war ein moderner Glaspalast, was uns ordentlich irritiert hat. Wer konnte auch ahnen, dass man seit unserem letzten Aufenthalt in Burgos den alten Bahnhof gesperrt hatte und den Neuen ca. 5km außerhalb der Stadt eröffnet hatte. Nach mehr als einer Stunde des Herumirrens – weit und breit kein Taxi in Sicht – kamen wir doch in unserem Hotel knapp vor 23 Uhr an.....

    Das Ausziehen meiner Schuhe überzeugte mich bereits am ersten Tag, die neuen Merinosocken auszuprobieren......... (dazu noch später)


    Tag 1, Burgos – Hontanas, 13.4.09 35,6km

    Da wir im selben Hotel wie im Vorjahr abgestiegen waren (Hotel Espana, sehr günstig und zentral), starten wir exakt an jener Stelle, an der wir in Burgos im June 2008 aufgehört hatten (siehe Thread : http://www.gipfeltreffen.at/showthre...ight=jakobsweg).

    DSC03283.JPG

    Verkerhsberuhigung auf Spanisch….

    DSC03284.JPG

    Um exakt 7:10 Uhr, die wurde unsere Standard-Weg-geh-Zeit, brachen wir ohne Frühstück auf und hatten schnell den Camino in Richtung Kathedrale erreicht. Es war saukalt. Zwei Tage später würden wir in der Früh Null Grad Celsius messen. Ja, ja, Spanien - das Land der Sonne.......

    DSC03289.JPG

    Von Burgos aus betritt man die Meseta, eine auf ca. 800m Seehöhe gelegene Hochebene, die hauptsächlich für die Landwirtschaft genutzt wird, und teils brettleben ist. Im Sommer eine wahre Tortur, da es kaum Schatten gibt. Fairerweise ist der Weg bis Hontanas teils auch hügelig und abwechslungsreich, dennoch....

    DSC03303.JPG

    Eigentlich erwähne ich diesen ersten Gehtag nur, weil er ein Horrortag – man nennt dies wahrscheinlich auch Akklimatisation – war. Endlose Weiten, die Füße schmerzen, die Sonne scheint, wir haben aber ständig einen kühlen Gegenwind.

    Hape Kerkeling hat scheinbar Jünger....

    DSC03291.JPG

    Der Weg ist tatsächlich deppensicher markiert.

    DSC03299.JPG
    DSC03304.JPG

    Den gesamten Camino entlang gibt es nur wenige Stellen, wo man sich verirren kann. Wenn ich das so schreibe, muss ich mir gleich mal selber widersprechen, weil…. Durch die vielen Markierungen beginnt man sich irgendwann auf diese so sehr zu verlassen, dass man prompt in Gedanken versunken oder tratschend an einem unscheinbaren gelben Pfeil (flecha) vorbeigeht und schon steht man in der Pampas.

    Da Hontanas in einer Senke liegt, sieht man das verdammte Dörfl erst auf den letzten 300m. Kilometer davor hatte sich der Weg schon ins Endlose gezogen.

    DSC03310.JPG

    Das Paradies in Form einer privaten Herberge erreichen wir letztlich doch – sehr günstig (EUR 5/Nacht & Person), sehr sauber & nette Bar.

    Da ich zwei Wochen vor der Abfahrt eine akute Nebenhöhlenentzündung mit hohem Fieber hatte und Antibiotika nehmen mußte, fühle ich mich nicht ganz auf der Höhe (gute Ausrede!) und penne eine Stunde in vollem Gewand in meinem Stockbettchen – tot.......

    Der Alltag auf dem Jakobsweg hat uns wieder – Schlafen, Essen, Gehen, Herberge, Waschen (was auch immer), Pilgermenü, Schlafen, ........
    Zuletzt geändert von Schelli; 07.06.2009, 14:27.
    "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

    "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

    Kommentar


    • #3
      AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

      Tag 2 – 8 Durch die Meseta bis Astorga

      Eine Aufzählung jedes einzelnen Gehtages scheint mir zu langatmig zu sein, so dass ich die Strecke bis Santiago in Bereiche aufgegliedert habe.

      Der erste Bereich ist die Meseta, deren Name sich vom spanischen Wort für Tisch ableitet – flach wie ein Tisch. Anfangs erkennt man dies noch gar nicht so. Denn bis Castrojeriz geht man durch sanfte Täler und hat noch höhere Hügel um sich. Kur nach Castrojeriz hat man noch eine Anhöhe von ca. 150 Höhenmetern zu bewältigen und steht dann in der eigentlichen Meseta – ein grandioser Blick zurück, Ebene vor uns.

      Natürlich hat es oft geregnet, und so wie das Vorjahr im Schlamm und Matsch geendet hatte, latschen wir immer wieder durch ebensolchen. Unglaublich, wie unterschiedlich die Konsistenz und Eigenschaft von Matsch sein kann – flüssig, zäh, klebrig, sandig, rot, braun, gelb........

      DSC03313.JPG
      DSC03323.JPG

      Auch die kulturhistorisch wertvolle Gebäude und mittelalterlichen Brücken, die wir im Vorjahr so bewundert hatten, begleiten uns auf unserem Weg nach Santiago.

      DSC03316.JPG
      DSC03326.JPG

      Übergang von der Romanik zur Gotik in Villalcalzar de Sirga

      DSC03353.JPG

      Wo Pilger gehen wächst kein Gras mehr und Stein bricht…..

      DSC03352.JPG

      Wir verlassen die Provinz Burgos und betreten die Provinz Palencia. Warum denke ich nur an Jack Palence, den amerikanischen B-Moviestar, der im Film „Cityslickers“ nochmals mediale Aufmerksamkeit und Anerkennung genießen durfte. Seltsam, was der Jakobsweg so alles auslöst.....

      Auch wie im vorigen Jahr habe ich mir die Schuhe zu locker geschnürt und bekomme Blasen auf den kleinen Zehen. Allerdings habe ich diesmal schneller reagiert, rechtzeitig abgepickt, Schuhe besser geschnürt und komme daher schmerzfrei davon. Ganz im Gegenteil werde ich am Ende der ersten Woche pflasterfrei gehen können (!), was bis zum Ende der Reise so bleiben wird. Dank sei Gott dem Herrn!

      Der Regen entwickelt einen recht witzigen Rhythmus. Meist regnet es in der Früh und exakt 2km vor unserem Etappenziel am Nachmittag.....

      DSC03346.JPG

      Die Herbergen sind teils einfach und teils witzig – vom Stadl bis zum Kloster ist alles zu haben. Diesmal habe ich mir Oropax mitgenommen und bin lediglich irritiert, wenn mir in der Nacht mal ein Schaumstoffpropfen aus dem Ohr fällt. Dann dann höre ich plötzlich das allgegenwärtige Schnarchen. Neider behaupten übrigens, ich hätte selber auch geschnarcht. Ich habe nichts gehört.

      DSC03333.JPG
      DSC03334.JPG

      Übernachtung im Clarissen Kloster

      DSC03364.JPG
      Zuletzt geändert von Schelli; 07.06.2009, 15:00.
      "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

      "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

      Kommentar


      • #4
        AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

        Diese Herberge war wohl weniger erfolgreich, sie steht zum Verkauf bzw. Miete….

        DSC03427.JPG

        Überhaupt sind die Impressionen auf dem Camino sehr vielfältig. Bspw. hier die sprichwörtliche Kuh im Porzelanladen, oder so ähnlich…

        DSC03428.JPG

        Man kann es mit Zimmerblumen auch übertreiben….

        DSC03429.JPG

        Pilger dürfen hier nicht mit mehr als 30km/h unterwegs sein und dürfen als Gruppe nicht mehr als 10 Tonnen wiegen – strenge Vorschriften….

        DSC03501_1.JPG

        Die Meseta ist eigentlich gar nicht öde. Man geht an Wasserkanälen vorbei oder genießt die unterschiedlichen Grünschattierungen der Felder, den weiten Himmel, riesige Bewässerungsanlagen…..

        DSC03336.JPG
        DSC03360.JPG
        DSC03395.JPG
        Pano1_1.jpg

        Die Bewässerungsanlagen hängen zusammen und erreichen eine Länge von bis zu einem Kilometer. Keine Ahnung, wie man dieses Gestänge bewegen kann, ohne dass etwas kaputt geht....
        DSC03414.JPG

        ….. oder das Bier, ups, die isotonischen Getränke in den Bars, die auf dem Weg liegen.

        DSC03366.JPG

        Übersetzung: Mahou (spanisches Bier), Kamerad auf dem Weg
        Zuletzt geändert von Schelli; 07.06.2009, 15:01.
        "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

        "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

        Kommentar


        • #5
          AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

          In Villarmentero, quasi am Arsch der Welt, serviert eine Österreicherin in einer Bar, aha. In Reliegos gibt es wohl die abgefuckteste Bar des ganzen Caminos, wobei der Wirt ein derartiges Original ist – strahlt Partystimmung aus und spielt Partymusik, ist locker und läßt Pilger mehr oder weniger originelle Sprüche an die Wände seiner Bar malen, siehe unten.

          DSC03416.JPG
          DSC03418.JPG
          DSC03421.JPG

          Eindeutig die Bar mit der besten Stimmung, wenn man man von ein paar trinkfreudigen Wirten absieht (z.B. Dumbria......). Wir, Pilger aus Österreich, Deutschland, Belgien, etc., hocken in der Bar und genießen diese Pause.

          In El Burgo Ranero erleben wir zum ersten Mal, dass man auch heute noch Häuser bzw. Mauern auf Lehm baut. Dies wird uns bis nach Galizien begleiten.

          DSC03376.JPG

          In El Burgo Ranero haben wir am Abend auch den Orujo, den spanischen Grappa, wiederentdeckt.........

          In der Früh beim Weggehen freuen wir uns übrigens, wenn es vier Plusgrade hat, weil wir das mittlerweile schon als recht mild empfinden. Der Nebel, der immer wieder in der Meseta hängt, stört uns wieder gar nicht.

          DSC03379.JPG
          DSC03382.JPG
          DSC03413.JPG

          In der Meseta kann es schon sein, dass die Straße, wie mit einem Lineal gezogen, kilometerlang geradeaus geht z.B. vor Mansilla de las Mulas.

          DSC03368.JPG
          "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

          "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

          Kommentar


          • #6
            AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

            Teils geht man auch neben der Straße, was nervend sein kann.

            DSC03396.JPG
            DSC03430.JPG

            Insgesamt hat man sich jedoch bemüht den Camino von den Straßen wegzubringen. Wo dies nicht ging, hat man durchwegs schöne Pfade neben der Straße angelegt.

            DSC03399.JPG

            In der Meseta ist Leon ein eindeutiger kultureller Höhepunkt, der von vielen Pilger auch genutzt wird, sich mal auszuruhen und dem Herbergsalltag zu entfliehen. Hier „schummeln“ auch viele Pilger und nehmen den öffentlichen Bus für die letzten Kilometer nach Leon, um – so die offizielle Ausrede – nicht durch die öden Industriezonen latschen zu müssen. Schummeln gibt es bei uns nicht, und so erreichen wir die Kathedrale von Leon „a pie“, also zu Fuß.

            DSC03440.JPG
            DSC03447.JPG
            "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

            "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

            Kommentar


            • #7
              AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

              Da dieser Tag ein Sonntag ist, halten sich in den Bars, wo wir Pausen machen, besonders viele Spanier auf. Wir sind vom Gehen durch die Stadt und das städtische Umfeld etwas zermürbt, und stellen fest, dass sich spanische Familien nur schreiend unterhalten können. Als schnell zurück in die weiten und einsamen Ebenen der Meseta, die heute besonders flach und eben sind.

              360Grad_Pano_Meseta.jpg

              Sollten hier einige Erhebungen zu erkennen sein, dann liegt das rein an der Fotosoftware!!!! Diese Ebene ist an dieser Stelle tatsächlich eine Ebene!!!!
              "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

              "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

              Kommentar


              • #8
                AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                Unser letzter Tag in der Meseta, der uns nach Astorga führt, ist der erste Sonnentag ohne Regen!!!

                DSC03496.JPG

                Also leiden wir unter der Hitze und dem groben Schotter, für den die Sohlen unserer Lowa Renegade GTX fast zu weich sind.....

                DSC03498.JPG
                DSC03513.JPG

                Erwähnenswert ist hier Hospital de Orbigo mit einer beeindruckenden römischen Brücke – ausnahmsweise wirklich!

                DSC03505.JPG

                Am Ende der Brücke machen wir gleich links in der ersten Bar eine Pause. Schöne große und bequeme Lederfeuteilles, mmmhhhhhhh. Mittlerweile sind auch die schneebedeckten Berge, die unsere Augen tagelang aus der Ferne erfreut haben, sehr nahe gerückt. Für den gelernten Pilger ist das durchaus von Bedeutung, weil man bald der Meseta entkommt, die vor allem im Hochsommer einer Höllenqual gleichen muss.

                DSC03514.JPG

                Von Hospital nach Astorga geht es wieder durch Hügelland und sehr schöne Wanderwege.

                DSC03509.JPG

                Und bald liegt Astorga vor uns, das einstmals eine wichtige römische Stadt war.

                DSC03516.JPG

                Malerisch liegt es auf einem Hügel (was man auf dem Foto nicht so sieht), die städtische Herberge entpuppt sich als Juwel unter den öffentlichen Herbergen – sauber, nur zwei Stockbetten in einem Zimmer! Hurra! In der Stadt herrscht Volksfeststimmung. Man feiert den Gedenktag des im 9. Jahrhundert verstorbenen und legendären Bischof Toribio. Wir „feiern“ in einem guten Restaurant, denn wir haben die Meseta gut überstanden.

                DSC03524.JPG

                Das bischöfliche Palais von Gaudi erbaut, leider ohne Heizung….

                DSC03527.JPG

                Die platareske Fassade der Kathedrale

                DSC03529.JPG
                "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                Kommentar


                • #9
                  AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                  Tag 9 & 10 In den Bergen – Über Foncebadon nach Ponferrada

                  Die erste Etappe von Astorga weg führt in die Berge, genauer in die Montes de Leon. Die Vegetation ändert sich, und es sind wieder Büsche und Bäume zu sehen – eine Wohltat für das Auge und den Geist!

                  DSC03534.JPG
                  DSC03541.JPG
                  DSC03544.JPG
                  DSC03546.JPG

                  Teils geht es auf einem Pfad der wenig befahrenen Straße entlang. Die Steigungen sind moderat (ca. 400Hm auf 10km verteilt). Wäldern entlang geht es nach Foncebadon.

                  DSC03548.JPG

                  Dieses Bergdorf wurde vor Jahrzehnten von den Bewohnern aufgegeben und zählt laut Reiseführer wieder fünf Einwohner. De facto gibt es ein Hotel, eine private und eine kirchliche Herberge und zahlreiche Häuserruinen.

                  DSC03558.JPG
                  DSC03559.JPG
                  DSC03560.JPG

                  Davor können wir noch endlose, leuchtende Hänge voller blühendem Ginster bewundern. Diese Farbenpracht in Lila, Weiß und Gelb, die teils ganze Bergkuppen bedeckt, wird uns streckenweise bis nach Galizien begleiten.
                  "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                  "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                  Kommentar


                  • #10
                    AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                    Bei der kirchlichen Herberge will ich mir zuerst den Schlafraum ansehen und werde vom spanischen Hospitalero angepöbelt. Es handle sich um eine Herberg und kein Hotel – ah ja, sehr christlich. In der privaten Herberge werden wir von der Deutschen Daniela freundlichst empfangen und bleiben gleich dort. Gemeinschaftliches Essen als Teil der Pilgeratmosphäre, schön...

                    DSC03562.JPG
                    DSC03564.JPG
                    DSC03565.JPG
                    DSC03566.JPG

                    In der Früh sind wir bestens gelaunt, denn nach 1,5km und ein paar wenigen Höhenmetern erwartet uns das Cruz de Ferro, ein Eisenkreuz auf einem ca. 7m hohem Eichenpfahl. Warum auch immer, dieses Cruz de Ferro stellt einen symbolischen Höhepunkt des Pilgerlebens/-leidens auf dem Camino dar und findet sich in allen Reiseführern.

                    Aufbruch in Foncebadon

                    DSC03567.JPG
                    DSC03568.JPG
                    DSC03569.JPG

                    Cruz de Ferro & schneebedeckte Berge

                    DSC03572.JPG
                    DSC03575.JPG
                    DSC03579.JPG
                    "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                    "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                    Kommentar


                    • #11
                      AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                      Nach dem Cruz geht es in eine Senke, wo man die wilde, wüste Herberg von Tomas, der ausschließlich von Spenden lebt, findet – urige Plumpsklo-Atmosphäre. In der Nähe wohnen auch noch ein paar andere Aussteiger.

                      DSC03586.JPG

                      Refugio von Tomas

                      DSC03588.JPG
                      DSC03589.JPG
                      DSC03590.JPG

                      Sie lauern überall….

                      DSC03584_1.JPG

                      Danach erreicht man den höchsten Punkt des französischen Jakobswegs auf einer Seehöhe von 1531m.

                      DSC03592.JPG

                      Ab dann geht es bald steil bergab. In El Acebo, einem urigen Bergdorf aus Steinhäusern mit Holzbalkonen, bekommen die Knie eine verdiente Pause.

                      DSC03600.JPG

                      Man sieht die Ebene um Ponferrada, die auch als die bekannte und fruchtbare Region Bierzo bezeichnet wird. Das Atomkraftwerk rechts von Ponferrada blenden wir geistig aus. Dafür werden wir von einer Frühlingslandschaft begrüßt.

                      DSC03611.JPG
                      DSC03613.JPG

                      In Molinaseca haben wir dann 940 Höhenmeter bergab geschafft und pausieren wieder. Es gibt eine mittelalterliche Brücke mit einem netten Flüßchen und einer noch netteren Terrasse daneben. Die Hitze ist mit 26 Grad Celsius fast schon unerträglich......

                      Ponferrada beschert uns einen kleinen Schock, da seit Leon, vielleicht noch Astorga, in keiner größeren Stadt mehr waren.

                      DSC03622.JPG
                      Zuletzt geändert von Schelli; 07.06.2009, 15:05.
                      "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                      "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                      Kommentar


                      • #12
                        AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                        Die Templerburg ist ebenfalls recht beeindruckend.

                        DSC03625.JPG
                        DSC03631.JPG

                        Jedenfalls ist die von einem reichen Schweizer gesponserte Herberge sehr schön (nur zwei Stockbetten in einem Zimmer), es gibt ausreichend Waschgelegenheit für Körper und Kleidung.

                        DSC03623_1.JPG

                        Nur Restaurants gibt es in Ponferrada fast keine. Und wenn, sperren sie frühestens um 20 Uhr auf. Auch die Einheimischen bestätigen mir, dass es nicht viele Restaurants gibt.
                        Letztlich schaffen wir es um 20 Uhr Abendessen zu bekommen. Faszinierend ist, dass man vom Kellner bis 20 Uhr ignoriert wird. Punkt 20 Uhr ist der Kellner plötzlich der freundlichste und hilfsbereiteste Mensch......

                        Pilgerin?

                        DSC03634.JPG

                        Tag 11 & 12 Im Bierzo – Von Ponferrada nach La Laguna de Castilla

                        Mit Ponferrada haben wir das Bierzo betreten. Diese Region ist überaus fruchtbar, was wir nach dem Verlassen von Ponferrada bald sehen. Weingärten, Kirschbäume mit bereits voll ausgebildeten Früchten (wenn auch grün) und Felder beherrschen diese Region, die im Schnitt ein paar Grad Celsius wärmere Tagestemperaturen aufweist als bspw. die Region um Leon.

                        DSC03661.JPG

                        Auch die Störche sind katholisch.

                        DSC03644.JPG

                        Man kann rasten.

                        DSC03645.JPG

                        Anfangs flach und wunderschön eingerahmt von den umliegenden Bergen wandern wir meist auf oder neben dem Asphalt – weniger schön. Später wird es hügelig und wir gehen auf Wegen mit grobem Schotter, der aufgrund der weichen Schuhsohlen nicht sehr angenehm zu gehen ist.

                        DSC03650.JPG
                        DSC03663.JPG
                        Zuletzt geändert von Schelli; 07.06.2009, 14:48.
                        "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                        "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                        Kommentar


                        • #13
                          AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                          In der größten Nachmittagshitze kommen wir in Villafranca de Bierzo an, wo wir übernachten. Nettes Städtchen von Hügel umgeben.

                          DSC03664.JPG
                          DSC03668.JPG

                          Die Herberge schmiegt sich wortwörtlich an eine Felswand, Teile der Felsen sind im Haus zu sehen.

                          DSC03673.JPG

                          Der nächste Tag verspricht spannend zu werden. Nur 150 Meter von unserer Herberge gabelt sich der Weg. Links geht es der stark befahrenen Straße entlang, rechts steigt der Weg gleich recht steil auf und heißt nicht umsonst „Camino Duro“ – der harte Weg.

                          DSC03675.JPG
                          DSC03676.JPG

                          Der „Straßenweg“ wird in Kerkelinks Buch als sehr gefährlich beschrieben, da man bis vor ein paar Jahren quasi auf der Seitenlinie der Straße ging und schwere LKWs hautnah an den Pilgern vorbei donnerten. Zwar hat man die Straßenbankette nun erweitert und hüfthohe Betonabsperrungen hingepflanzt, um die Sicherheit der Pilger zu erhöhen. Attraktiver wird die Sache aber nicht, was wir später noch feststellen werden.

                          Jedenfalls ist unsere Entscheidung eindeutig; es kann nur über den Camino Duro gehen. Der ist anfangs auch wirklich recht hart, weil steil, es ist früh am Morgen, und wir sind noch nicht aufgewärmt. Sie erweist sich aber letztlich als einer der schönsten Streckenabschnitte des gesamten Jakobswegs. Schöne Ausblicke, um uns blühen Ginster, Obstbäume, etc. Insgesamt ist diese Route jedoch für uns Forumianer bestenfalls eine Frühschoppentour mit weniger als 300 Höhenmetern.

                          DSC03679.JPG
                          DSC03681.JPG
                          DSC03683.JPG
                          DSC03684.JPG
                          DSC03692.JPG
                          "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                          "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                          Kommentar


                          • #14
                            AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                            Wir maschieren durch Kastanienwälder und sind etwas wehmütig, als wir den steilen Abstieg nach Trabadelo vor uns sehen.

                            DSC03696.JPG
                            DSC03700.JPG
                            DSC03702.JPG
                            DSC03706.JPG

                            Dieser Abstieg ist nicht eben knieschonend, so dass wir über eine Pause in Trabadelo froh sind. Mittels öffentlichem Telefon reserviere ich unser heutiges Quartier in La Laguna de Castilla, eine halbe Gehstunde vor dem Caminoklassiker O Cebreiro gelegen.

                            DSC03708.JPG

                            Nach Trabadelo beginnt der grausigste Abschnitt des Jakobswegs. Wie bei Kerkeling beschrieben, nur durch besagte Betonmauer geschützt, traben wir der extrem stark befahrenen Landstraße entlang. Warum die meist daneben liegende Autobahn nicht befahren wird, stellt sich bei einer Talenge heraus. Ein Felssturz hat Teil der Autobahn unter sich begraben, somit ist diese gesperrt, und der Schwerverkehr fährt auf „unserer“ Straße....

                            DSC03715.JPG
                            DSC03713.JPG
                            DSC03717.JPG

                            Nach einigen zermürbenden Kilometern zweigt man schließlich in ein enges, aber schönes Tal ab und geht auf einer alten, kaum befahrenen Landstraße. Unsere Pause in Vega de Valcarce hat etwas unheimliches an sich. Wir sitzen gemütlich auf einer Terrasse unter einem Sonnenschirm. Ca. 150 Meter über uns „schwebt“ die Autobahn, die das Tal überspannt.

                            DSC03725.JPG
                            DSC03727.JPG
                            "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                            "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                            Kommentar


                            • #15
                              AW: Jakobsweg/Camino Frances, Burgos-Finsterre, 12.4.-7.5.09

                              Wenigstens die Ginster bewachsenen Hänge sind eine Augenweide.

                              DSC03730.JPG
                              DSC03733.JPG

                              Ca. 1,5km vor La Faba verlassen wir endlich die Straße und die Gegend hat Almcharakter. Schön.

                              DSC03736.JPG
                              DSC03740.JPG

                              Nach einer abschließenden Pause in La Faba haben wir bald La Laguna erreicht, dass im Prinzip aus ein paar Bauernhöfen und einer Bar besteht.

                              DSC03753.JPG

                              Die angeschlossene Herberge ist klein aber fein.

                              DSC03760.JPG

                              Zwar regnet es und es ist saukalt, aber die junge Hospitalera (Wirtin) mit dem schönen Namen Luzdivina (göttliches Licht) und der offene Kamin bescheren uns einen gemütlichen Abend. An dieser Stelle kann ich nur empfehlen, ein Kartenspiel auf den Jakobsweg mitzunehmen. In unserem Fall haben wir hunderte Partien Bauernschnapsen hinter uns gebracht......



                              Tag 13 – 18 Galizien – Von O Cebreiro bis Santiago de Compostella

                              Der letzte große Klassiker des Camino Frances (vor Santiago) erwartet uns am nächsten Tag nach einer halben Gehstunde mit dem Walfahrtsort O Cebreiro. Alte Kirche, alte Häuser, kurz alles ist denkmalgeschützt und schön zu betrachten. Wie so oft sperren die Kirchen und sonstigen Institutionen frühestens um 10 Uhr am Vormittag bzw. überhaupt erst am Abend auf. So sind uns unzählige wertvolle Kulturgüter „entgangen“, auch O Cebreiro, denn es ist 8 Uhr in der Früh.

                              DSC03762.JPG
                              DSC03771_1.JPG
                              DSC03772_1.JPG

                              Blick zurück

                              DSC03765.JPG
                              Zuletzt geändert von Schelli; 07.06.2009, 14:46.
                              "Muss man sich denn auch alles von sich gefallen lassen?" Viktor Frankl

                              "Nicht, weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht. Weil wir sie nicht wagen, bleiben sie für uns unerreichbar." Lucius Annaeus Seneca - 65 n. Chr.

                              Kommentar

                              Lädt...
                              X