Ankündigung

Einklappen
2 von 3 < >

Hilfe zum Erstellen von Tourenberichten

Immer wieder haben einige User Probleme beim Erstellen eines Tourenberichtes, insbesondere beim Hochladen und Einfügen von Bildern.
Ihnen soll die folgende kleine Anleitung ein wenig Hilfe geben, wie ein Tourenbericht ganz kurz und schmerzlos erstellt werden kann

In sechs einfachen Schritten kann ein neuer Bericht leicht erstellt werden:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
2. Bilder verkleinern
3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
4. Bilder hochladen
5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes und Veröffentlichen



Im Folgenden werden die einzelnen Schritte ausführlich erklärt:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
Möglichst aussagekräftige Fotos wählen, die auch die Route und wesentliche Details darstellen.
Gegen einzelne "schöne" Landschafts- und Blumenbilder ist natürlich nichts einzuwenden ...


2. Bilder verkleinern
Bewährt hat sich ein Format mit der längeren Bildkante 900 Pixel.
Damit läßt sich bei Speicherung als JPEG eine recht ordentliche Bildqualität erzielen, bei Photoshop etwa abhängig vom Sujet 80/100.


3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
z.B. "Wanderungen und Bergtouren" - "Steiermark"
+Neues Thema wählen

Titel etwa nach dem Schema
Gipfel (Höhenangabe), Anstiegsroute, Gebirgsgruppe (ostalpin nach AVE)

Möglichst bis zu 5 aussagekräftige Stichworte vergeben.

Zum Bilderhochladen weiter mit der "Büroklammer".


4. Bilder hochladen
Möglichst bitte NUR so:
a) "Büroklammer"
b) "Anhänge hochladen"


4.1 Bilder auswählen
Abhängig vom eigenen Rechner/Betriebssystem.
Maximal 15 Bilder pro Posting sind derzeit zulässig, eine größere Bilderanzahl erfordert Folgepostings (Antworten).
(Bewährt hat sich auch, 1-2 Bilder weniger hochzuladen, um für spätere Ergänzungen eine kleine Reserve zu haben.)

4.2 Liste der hochgeladenen Anhänge
Die Auflistung ist leider nicht chronologisch nach Bildbezeichnung geordnet.

Im Textfeld die gewünschte Einfügeposition mit dem Cursor markieren,
bzw. die gelisteten Bilder in der gewünschten Reihenfolge einzeln als "Vollbild" oder "Miniaturansicht" platzieren.
Eine oder mehrere Leerzeilen zwischen den Bildern erleichtern später das Einfügen von Text.


5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
Die Bilder sind nun in der richtigen Reihenfolge im Textfenster positioniert.
Ich bevorzuge im ersten Schritt die Positionierung als "Miniaturansicht".
Das erleichtert beim Texteinfügen die Übersicht.
Muß aber nicht sein, natürlich lassen sich die Bilder auch gleich als Vollbild (also in der hochgeladenen Größe) platzieren.

5.1 Text
Jetzt kann der Text ergänzt werden.
Möglichst über dem Foto - ich finde das übersichtlicher ...
Der Text kann natürlich auch vorher erfaßt werden und anschließend einkopiert werden.

5.2 Bildgröße ändern
Wurden die Bilder vorerst als "Miniaturansicht" platziert, können sie einfach auf das finale Darstellungsformat skaliert werden:
a) Doppelklick auf die "Miniaturansicht" öffnet ein Pop-Up-Fenster
b) unter "Größe" idR "Vollbild" wählen
c) OK


6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes
Anschließend sollte der Bericht noch in der "Vorschau" kontrolliert werden.
In manchen Fällen muß zur Ansicht der "Vorschau" ziemlich weit nach unten gescrollt werden!

6.1 Veröffentlichen des Berichtes
Zum Schluß noch auf "Abschicken" klicken - und nach einer kurzen "Nachdenkpause" des Servers ist der Bericht online.



Nach dem ersten Durchlesen dieses Leitfadens mag das Erstellen eines Berichtes etwas kompliziert erscheinen - ist es aber nicht:
Viele Tourenberichte schreiben hilft sehr.

Die Reihenfolge der einzelnen Schritte ist nicht so starr wie es hier scheinen mag; natürlich kann auch zuerst der Text erstellt werden und die Bilder nachträglich eingefügt.

Änderungen am fertigen Bericht sind für den Ersteller 24 Stunden lang möglich, bei der Berichtigung später entdeckter Fehler hilft gerne ein zuständiger Moderator. Ebenso beim Verschieben eines Berichtes in das richtige Tourenforum.

Viel Freude bei euren Bergtouren UND dann beim Berichteschreiben,


P.S.: Diese Anleitung, ergänzt um verdeutlichende Screenshots, findet ihr auch unter http://www.gipfeltreffen.at/forum/gi...ourenberichten
3 von 3 < >

Regelwerk für die Benutzung des Forums Gipfeltreffen

Alle Forumsuser/-innen sind aufgefordert, das Regelwerk zu lesen und sich daran zu halten!

1) Registrierung

Die Registrierung und Benutzung unserer Foren ist kostenlos. Es ist registrierten Teilnehmern/-innen (Usern/-innen) erlaubt, den Forums-Account bis auf Widerruf im Rahmen der vorgegebenen, jederzeit änderbaren Forumsregeln für private Zwecke zu nutzen. Ein späteres Löschen des Forums-Accounts sowie der ins Forum eingebrachten Inhalte oder Bilder ist nicht möglich. Auf Wunsch des Benutzers kann der Account stillgelegt werden. Der Benutzername kann dann von niemandem mehr benützt werden und wird vor Missbrauch geschützt.

2) Hausrecht

Die Forenbetreiber legen Wert auf die Tatsache, dass alle User/-innen Gast in diesem Forum sind und die Betreiber als Gastgeber bei Bedarf ihr Hausrecht jederzeit ausüben können und auch werden. User, die sich überwiegend darauf beschränken zu provozieren, werden ausgeschlossen.

3) Haftung

Die von Usern/-innen verfassten Beiträge stellen ausschließlich die persönliche, subjektive Meinung des Verfassers dar, und keinesfalls die Meinung der Betreiber und Moderatoren dieses Forums. Die Forenbetreiber übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der ausgetauschten Informationen.

4) Umgangston

Die Forenbetreiber erwarten von allen Usern/-innen, sich an die Netiquette zu halten. Auf einen wertschätzenden, höflichen Umgangston wird Wert gelegt.

5) Thementreue

Die Forenbetreiber legen großen Wert auf Thementreue der Beiträge und Übersichtlichkeit von Threads, um den Informationsgehalt des Forums möglichst hoch zu halten. Überschneidungen der Inhalte verschiedener Threads sind zu vermeiden.

6) Verboten ist/sind:

- Beleidigungen, Sticheleien und Provokationen (auch per PN);
- Politische oder religiöse Themen;
- Rechtswidrige Inhalte (unter anderem rechtsradikale oder pornografische Inhalte, Hackinganleitungen, Verstöße gegen das Urheberrecht) sowie das Verlinken zu Seiten mit solchen Inhalten;
- Die Verwendung von fremdem Bildmaterial, Kartenausschnitten und Topos ohne Zustimmung des Autors;
- Die Veröffentlichung von persönlichen Nachrichten (PN), E-Mails oder dergleichen ohne Zustimmung des Verfassers;
- Das Aufdecken der Identität oder die Preisgabe persönlicher Daten eines Users/Moderators/Administrators;
- Werbung für konkurrenzierende Plattformen;
- Das Führen von Doppel- oder Mehrfachaccounts;

7) Moderation:

Die Moderatoren/Administratoren werden von den Forenbetreibern bzw. ihren Vertretern ernannt.
Sie sind von den Forenbetreibern verpflichtet, für die Einhaltung der Regeln zu sorgen und somit ermächtigt, die von Usern/-innen bereit gestellten Inhalte (Texte, Anhänge und Verlinkungen) daraufhin zu prüfen und im Bedarfsfall zu bearbeiten, verschieben, zu löschen oder Themen zu schließen. Im Falle der Löschung von Beiträgen können auch jene Beiträge anderer User ganz oder teilweise entfernt werden, die auf einen gelöschten Beitrag Bezug nehmen.

Änderungen von Beiträgen werden - soweit irgend möglich – unter Angabe des Änderungsgrundes gekennzeichnet. Eingriffe, die den Sinn eines Beitrags verändern, werden nicht vorgenommen. Für die geänderten Teile eines Beitrags haftet der ursprüngliche Ersteller nicht.

Wer etwas gegen das aktive Handeln der Moderatoren/-innen vorzubringen hat, kann dies sachlich, mit konkretem Bezug und zeitnah (innerhalb von 6 Wochen ab Anlass) im Unterforum "Zum Forum/Moderation..." darlegen. In allen anderen Foren werden solche Postings im Sinne der Thementreue der Beiträge kommentarlos gelöscht. Bloßes „Mod-Bashing“ führt zu einer sofortigen Sperre.

Das Unterlaufen von Handlungen und Maßnahmen der Moderatoren ist nicht zulässig. Darunter fällt auch das Fortführen des Themas eines geschlossenen oder gelöschten Threads in einem neuen gleichartigen oder ähnlichen Thread. Ergänzungen und Hinweise von Moderatoren und Administratoren dürfen von Usern in deren Beiträgen nicht verändert oder gelöscht werden.

8) Profil/Signatur

Ein übermäßiges Ausnutzen der Signatur ist unerwünscht. Diese sollte vor allem eine maßvolle Größe haben. Nicht mit der Forumsleitung abgesprochene Werbung (für kommerzielle Angebote), Beleidigungen oder Anspielungen in der Signatur oder dem Profiltext werden nicht toleriert.

9) Werbung

Kommerzielle Werbung im Forum Gipfeltreffen ist kostenpflichtig (siehe Unterforum Werbung). Werbepostings müssten vor Platzierung mit der Forumsleitung vereinbart werden.

10) Gemeinschaftstouren/Bazar

Die Forenbetreiber stellen die Foren "Forum für Gemeinschaftstouren" und " Bazar" ausschließlich für private Kontaktzwecke zur Verfügung und gehen damit keinerlei Verpflichtungen oder Haftungen ein! Alle Kontakte in diesen Foren laufen ausschließlich zwischen den Usern/-innen und auf Basis des gegenseitigen Vertrauens. Bei nachweislichen Betrugsfällen stellen die Forenbetreiber alle vorhandenen Informationen zur Verfügung, um eine straf- und zivilrechtliche Verfolgung zu ermöglichen.

11) Regelwidriges Verhalten

User/-innen, die sich regelwidrig verhalten, werden per PN verwarnt und/oder gesperrt. Art und Dauer der Maßnahme richten sich nach der Schwere und der Häufigkeit der Regelübertretung/en. Die betroffenen User/-innen werden darüber per Mail informiert. Ein Posten unter einer anderen Registrierung in der Zeit der Accountsperre ist verboten und zieht automatisch eine Verlängerung der Sperre nach sich.

Wer gegen geltendes Recht verstößt, wird im Ernstfall von uns zur Anzeige gebracht.

12) Information

Die Forumsbetreiber behalten sich das Recht vor,
- alle registrierten User/-innen in unregelmäßigen Abständen über Themen rund um das Bergsteigen, alpiner Sicherheit, Risikomanagement und Weiterbildung per Mail zu informieren und
- dieses Regelwerk jederzeit abzuändern.

13) Nutzung von hochgeladenen Anhängen

Die User/-innen stellen den Forenbetreibern die eingestellten Bilder sowie sonstige Anhänge zur Nutzung im Forum zur Verfügung. Eine darüber hinaus gehende Nutzung der eingestellten Bilder und sonstigen Anhänge durch die Forenbetreiber erfolgt nicht.
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Südafrika - Reiseziel?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • Südafrika - Reiseziel?

    Hi Ihr!

    in den sommermonaten hätte ich die möglichkeit nach Südafrika (in ein kleines dorf ca 300km weit weg von Johannesburg) zu fahren.

    nur stellt sich die frage, ob es sehr schlau ist als frau und dann noch dazu alleine los zu ziehen (naja, also ich kenn 2 österreicher die dort unten leben ...)

    wer von euch war schon mal in Südafrika? bin für jegliche eindrücke, erfahrungsberichte und erzählungen dankbar

    lg, Flocke
    Man kann den Himmel berechnen und die Erde ausmessen, aber das Herz eines Menschen kann man nicht bestimmen.

  • #2
    AW: Südafrika - Reiseziel?

    Naja, ich persönlich kenne Johannesburg und da muss man sagen, dass die Kriminalität (insbes. in den Townships) ein Wahnsinn ist und da würde ich allein, egal ob als Mann oder Frau, nicht spazieren gehen wollen. Ansonsten, sind im Besonderen touristisch genutzte Gebiete polizeilich besonders geschützt. Das ländliche Südafrika, und wenn ich dich richtig verstanden habe, planst du ja dort deinen Aufenthalt, sollte relativ harmlos sein. Man sollte sich halt nicht unbeding betont touristisch geben, dh Kamera um den Hals, teure Handtasche umgehängt etc. Generell muss man aber sagen, dass die Südafrikaner doch recht freundliche und zuvorkommende Menschen sind. Am Besten wird es sein, wenn du dich bei der österreichischen Botschaft in Südafrika informierst, bzw. Reiseveranstalter fragst, die wissen meistens auch ganz gut Bescheid.

    Kommentar


    • #3
      AW: Südafrika - Reiseziel?

      Zitat von Flocke
      wer von euch war schon mal in Südafrika? bin für jegliche eindrücke, erfahrungsberichte und erzählungen dankbar
      Ich war schon mal da. Der folgende Bericht ist IMHO lesenswert, da er schwerpunktmäßig über Wanderungen dort handelt (ist allerdings nicht von mir noch geht er über meinen Aufenthalt): "[ZA] Johannesburg - Cape Town; There And Back Again"

      Gruß, Martin

      Kommentar


      • #4
        AW: Südafrika - Reiseziel?

        @ morpheus78: teure handtasche hab ich eh keine


        wow, die bilder sehen schon verlockend aus. den bericht les ich mal bei zeiten...

        naja, vielleicht findet sich ja wer der mit will. flocken kommen ja bekanntlich nicht alleine - weder im müsli noch vom himmel
        Man kann den Himmel berechnen und die Erde ausmessen, aber das Herz eines Menschen kann man nicht bestimmen.

        Kommentar


        • #5
          AW: Südafrika - Reiseziel?

          Hallo!!
          Wir, das ist meine Frau und zwei Bekannte fligen anfang Februar nach Südafrika. Aber wir haben einen Vorteil, denn ein Bekannter aus unser Ortschaft ist vor 35 Jahren ausgewandert. Wir waren vor drei Jahren schon mal dort. Es war sehr sehendswert aber auch sehr anstrengend. Da sind wir in Johannesburg gelandet und dann mit einem Autobus bis nach Pitermaritzburg gefahren. . Eine Busfahrt von 8 Stunden mit nur Schwarze, war nicht das Beste im Magen. Wir haben viel von Südafrika gesehen, aber unser Bekannter ist nie unbewaffnet auser Haus gegangen. Das war schon etwas beunruhigend, weil wir das ja nicht gewöhnt sind.
          Wenn er uns seinen Wagen borgte hatten wir eine Belehrung: Bei einer Kreutzung nie das Fenster offen lassen, das Auto immer von innen zusperren, wenn einer auf der Straße liegen sollte, nie stehen bleiben, und wenn es dunkel wird sollen wir schon zu Hause sein, und und und.
          Sein Garten ist mit Strom eingezäunt und Alarmanlagen gesichert. Beim Schlafen gehen ging er als letzter und sperrte noch eine Gittertür zu den Stockwerken zu.
          Da heißt es:,,Einmal Afrika immer Afrik"
          Er hat uns im Sommer besucht und hat uns wieder eingeladen und so fligen wir halt wieder nach Afrika. Ohne das ich jemanden kennen würde, würde ich die Reise nicht machen. Wäre mir etwas zu gefährlich in diesem Land.

          Kommentar


          • #6
            AW: Südafrika - Reiseziel?

            Sicherheitshinweise findest Du in den Homepages de Aussenministerien vieler Länder: www.aussenministerium.at oder www.auswaertiges-amt.de.

            Meist unter Reiseinformationen kommen nach Angabe des Ziellandes auch Sicherheitshinweise, die laufend upgedatet werden.

            Im Falle Südafrikas sind sie nicht sehr ermutigend.

            MfG Walter

            Kommentar


            • #7
              AW: Südafrika - Reiseziel?

              Gerade von einem südafrikanischen Freund erhalten:

              Below I paste part of a petition just for your "view"; the facts are correct :-

              " PETITION TO PRESIDENT THABO MBEKI
              (PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA)
              TWENTY ONE THOUSAND (21 000) PEOPLE MURDERED IN SOUTH AFRICA DURING 2005
              More people are murdered daily in the" Post Freedom Struggle" "Peaceful",
              Democratic", South Africa than any period during the so-called "Freedom
              Struggle” and/or the 17 years of international boycotts and sanctions against
              South Africa

              5,000 people were killed on Sept 11, 2001 in America and the world "is at
              war".

              21,000 people were murdered in South Africa last year, and the rest of the
              world turns a blind eye!

              An 8 month-old baby girl was raped to death by 5 men in Cape Town, South
              Africa, as they thought it would "cure their Aids".

              A 24 year-old pregnant woman was repeatedly raped in her home in Birch Acres
              Kempton Park, South Africa on Monday, January 08, 01.

              A five-month pregnant woman, her husband and their five-year-old daughter
              were relaxing at home when four unknown men entered the house. The husband
              (32) was tied up and held at gunpoint while the suspects raped his wife in
              the dining room. The suspects then ransacked the house and took electrical
              appliances, household goods and clothing valued at about R20000.

              No arrests have been made. The gruesome list goes on and on . . .

              One Sunday Times front-page headlines stated:

              STOP THIS HORROR

              Toddler simonized to death. 2-year-old girl simonized so brutally, her
              wounds shocked doctors. Her anus and rectum were so severely injured that
              medical staff could literally see 3cm inside her body. The rapist walks free
              after police corrupted her file.


              We also need the world to know that even the soccer world cup has to be given to another country. In no way can we afford that this prestigious event is held here. No, I repeat no security and no laws in this country. Forward this e-mail to all your friends and media abroad. The government of South Africa does nothing so we will do something great from our side. "

              On another day I send you a better message but crime and violence are growing bigger and bigger in this country. Enjoy your mountains and wife and friends and family.

              Kann auch Eigenerlebtes schildern, aber wenns geht, nur privat.

              Wolfgang

              Kommentar


              • #8
                AW: Südafrika - Reiseziel?

                das klingt aber arg !
                Daxy besucht mich auf www.wabnig.net

                asti, asti bandar ko bakaro!
                Langsam, langsam fang den Affen!
                Indisches Sprichwort

                Kommentar


                • #9
                  AW: Südafrika - Reiseziel?

                  Zitat von daxy
                  das klingt aber arg !
                  Genau. So ist's aber. Das Land ist SO marod, schlimmer geht's nicht. Im Grunde fällt einem das nur auf, weil man glaubt, es sei sozusagen "Erste Welt". Das ist es auch, punktuell. Geht man aber um die Ecke, ist man abrupt in der "Dritten Welt", dritter geht's nicht.

                  Ist halt Afrika, und wird wieder zu Afrika.

                  Die paar Nashörner und Gazellen schau ich mir lieber im Zoo an. Baden kann ich auch anderswo. Beim Bergsteigen fällt mir der Tafelberg ein, auf dem ich eine Freiluftnacht verbracht habe. Das war gut, weil ich mich wenigstens DA sicher gefühlt habe.

                  Auch beklauen lassen kann ich mich anderswo, dann aber kann ich zu einer noch wenigstens halbwegs funktionierenden Polizei rennen.

                  In Südafrika erntet man auf Polizeistationen nur ein überhebliches Grinsen aus schwarzen Gesichtern. Der Weiße Mann hat zu leiden. Rache ist angesagt für früher erlittenes Unrecht.

                  Wolfgang

                  Kommentar


                  • #10
                    AW: Südafrika - Reiseziel?

                    Hallo Flocke!

                    Also ich würde nie und nimmer alleine als Frau durch südafrikanische Lande ziehen.

                    Wir waren bereits mit unseren (Klein-)Kindern öfter dort, können Gott sei Dank keine wirklich negativen Erfahrungen berichten, allerdings wahrscheinlich weil wir immer auf der sicheren Seite unterwegs sind.

                    Wir wohnen immer in rund um die Uhr bewachten Unterkünften, fahren nicht nachts oder alleine. Die Mietautos verfügen sowieso über eine automatische Zentralverriegelung, ohne die du den Motor nicht starten kannst. Der Cousin meines Mannes ist in Kapstadt verheiratet und verlässt selten ohne seine beiden Hunde das Haus.

                    So lange sich (ernsthaft!) das Gerücht unter den Schwarzen hält, dass man von Aids geheilt wird, wenn man mit einer Jungfrau schläft (habe NICHT ICH mir aus den Fingern gesogen!) und als Jungfrau vor allem minderjährige Mädchen sieht, ist das kein Land, in dem ich mich (rundum) sicher fühlen werde und mit Europa bezüglich der Sicherheit vergleichen kann.

                    Liebe Grüße
                    Flachländer

                    Kommentar


                    • #11
                      AW: Südafrika - Reiseziel?

                      Nachtrag:

                      Mach dich doch auch in den Südafrika-Foren schlau, das hast du sicher noch mehr Auskunftspersonen.

                      lg
                      Flachländer

                      Kommentar


                      • #12
                        AW: Südafrika - Reiseziel?

                        danke, für eure kommentare

                        wenn man sich das alles hier durchliest und die sicherheitshinweise etc von diversen seiten durchkämmt, vergeht einem eh jegliche lust dorthin zu fahren...
                        Man kann den Himmel berechnen und die Erde ausmessen, aber das Herz eines Menschen kann man nicht bestimmen.

                        Kommentar


                        • #13
                          AW: Südafrika - Reiseziel?

                          Ich bin 1990/91 (oder ein Jahr früher, bin nicht ganz sicher) 5 Wochen durch Südafrika gefahren, es war noch, bevor Nelson Mandela Präsident wurde. Wir fühlten uns damals absolut sicher, allerdings hat sich zwischenzeitlich natürlich enorm viel geändert. Damals haben wir so gut wie keine ausländischen Touristen getroffen und was uns sehr aufgefallen ist, war die Distanziertheit, die uns sowohl von der weißen wie auch von der schwarzen Bevölkerung entgegengebracht wurde. Trotzdem war es eine tolle Reise, denn die Landschaften, die Nationalparks, die Städte vor allem in der Kapregion, sind fantastisch schön.

                          Wenn ich nochmals die Gelegenheit hätte, vor allem auch Bekannte dort hätte, würde ich jederzeit wieder nach Südafrika reisen. Nur wäre ich halt um einiges vorsichtiger als damals.

                          Liebe Grüße
                          Elisabeth
                          Allen Menschen Recht getan, ist eine Kunst die keiner kann

                          Kommentar


                          • #14
                            AW: Südafrika - Reiseziel?

                            Wenn ich eure Beiträge lese wird mir ja richtig Angst und Bange. Aber wo bleiben den die Abenteurer von heute. Eurer Angstmacherei kann ich leider nicht beipflichten. War je 3 Wochen die letzten 3 Jahre in Afrika. War in Afrika als Einzelreisender mit Rucksack vom Norden bis Süden und von Ost bis West. Kann, bis auf ein paar Kleinigkeiten (verfeindete Stämme) nichts Negatives berichten. Kann dir vielleicht eine Homepage empfehlen, vielleicht kannst du dir darüber Infos holen.(http://www.damatours.com) - Deutsche Managerin. Ansonsten ist natürlich Vorsicht geboten, vor allem in den großen Städten. Als Normaltourist, normal angezogen sich an die Gepflogenheiten des jeweiligen Landes haltend, steht glaube ich einer interessanten Reise nichts mehr im Wege.
                            Solltest du die Reise antreten wünsche ich dir alles Gute und lerne Land und Leute richtig kennen. Liebe Grüsse Yeti55.
                            Zuletzt geändert von Yeti55; 22.02.2007, 15:27.
                            Herrgott is d`Hoamat schen !

                            Kommentar

                            Lädt...
                            X