Ankündigung

Einklappen
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Nördlich der Mainlinie !!!

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • #31
    AW: Nördlich der Mainlinie !!!

    Zitat von Marc74:
    wie gut, dass es die Rosi gibt....

    sie entwickelt sich zum Dialektschreck
    Wenn de Rosi mööd slapen geiht ....
    (heute gelernt! )

    Tschö,
    Rosi
    Zuletzt geändert von rosi57; 12.02.2007, 23:14.
    Geh langsam, aber konstant, und du erfährst eine neue Qualität der Zeit.

    Kommentar


    • #32
      AW: Nördlich der Mainlinie !!!

      wie siehts eigentlich mit

      Kluchnipirkis

      aus?

      -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
      Es gibt imma an, dem gehts oascha... (Helmi, Kabarett Simpl)

      Kommentar


      • #33
        AW: Nördlich der Mainlinie !!!

        Gut! Diese Seite kenn' ich schon!

        Kluchnipirkis = saure Kartoffeln!

        Schlechter sieht's allerdings bei Hüldöppken aus!
        Ich konnte nur das Wort "Kreisel" für "Döppken" herauskriegen!

        LG, Rosi
        Zuletzt geändert von rosi57; 13.02.2007, 12:58.
        Geh langsam, aber konstant, und du erfährst eine neue Qualität der Zeit.

        Kommentar


        • #34
          AW: Nördlich der Mainlinie !!!

          Zitat von rosi57
          Sind das alte (?) Klatschweiber?
          ....

          LG, Rosi

          Hier in Bayern würde man wohl Ratschkattl dazu sagen.

          Gruß, Strauchdieb
          Blühende Berge:

          enzian-und-edelweiss

          Kommentar


          • #35
            AW: Nördlich der Mainlinie !!!

            Liebe Leute,

            Zum Thema Dialekt:

            Weiß einer was ein oder eine "Kätterbäs" ist?

            Stef.
            Für schwindelerregende Aufgaben: www.seil-biggel.de - wieder online im neuen Gesicht!

            Kommentar


            • #36
              AW: Nördlich der Mainlinie !!!

              Darf eine auch mitraten?

              Schwäbisch ist Kätter "Katharina"!
              und "Baas" ist die "Cousine"!

              Steffe, welche Sprache sprichst du?


              Zitat von strauchdieb:
              Hier in Bayern würde man wohl Ratschkattl dazu sagen.
              ... in Österreich: "Tratschweiber"

              LG, Rosi
              Zuletzt geändert von rosi57; 13.02.2007, 16:29.
              Geh langsam, aber konstant, und du erfährst eine neue Qualität der Zeit.

              Kommentar


              • #37
                AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                Zitat von rosi57
                Gut! Diese Seite kenn' ich schon!

                Kluchnipirkis = saure Kartoffeln!
                LG, Rosi
                Hach okayyy, hab auch nur kurzerhand herr/frau google dafür mißbraucht

                im steirischn dialekt bin i eindeitig bessa
                -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
                Es gibt imma an, dem gehts oascha... (Helmi, Kabarett Simpl)

                Kommentar


                • #38
                  AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                  Zitat von rosi57
                  Darf eine auch mitraten?
                  Freilich ...

                  Zitat von rosi57
                  Schwäbisch ist Kätter "Katharina"!
                  und "Baas" ist die "Cousine"!

                  Steffe, welche Sprache sprichst du?
                  Westallgäuerisch (mischung aus Schwäbisch, St.Gallener Schwitzerdütsch und Vorarlbererisch).

                  A Bäs ist weiblich, richtig aber nicht zwingend die Cousine. Kättern ist eine Tätigkeit.

                  Lg Stef.
                  Für schwindelerregende Aufgaben: www.seil-biggel.de - wieder online im neuen Gesicht!

                  Kommentar


                  • #39
                    AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                    Die spinnen alle total da oben!
                    die lassen einfach die Artikel vor Namen weg.
                    Unsereins würde sagen:
                    Da Franz is aufm Klo
                    und die da sagen:
                    Franz ist auf Klo

                    total dreist, das!

                    Man sollte was unternehmen!
                    Drüben auf dem Hügel möcht' ich sein

                    Kommentar


                    • #40
                      AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                      für alle Dialektexperten noch ein Liedchen zur Übersetzung.......

                      "Ne, wat wor dat denn fröher en superjeile Zick,
                      mit Träne en de Ohche lur ich manchmal zorück,
                      ben ich hück op d'r Roll, nur noch halv su doll,
                      doch hück Naach weeß ich nit, wo dat ende soll."
                      www.kfc-online.de

                      Kommentar


                      • #41
                        AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                        Zitat von Marc74
                        für alle Dialektexperten noch ein Liedchen zur Übersetzung.......
                        Nachdem ich erst gedacht hatte es wäre von BAB (eine meiner Lieblings-Gruppen), drücke ich jetzt voll auf die Spaßbremse....

                        Superjeile Zick (Brings)
                        "Ne, wat wor dat denn fröher en superjeile Zick,
                        mit Träne en de Ohche lur ich manchmal zorück,
                        ben ich hück op d'r Roll, nur noch halv su doll,
                        doch hück Naach weeß ich nit, wo dat ende soll."

                        "Ne, was war das doch früher eine supergeile Zeit,
                        mit Tränen in den Augen guck' ich manchmal zurück,
                        bin ich heut' beim Ausgehen nur noch halb so wild,
                        doch heute Nacht weiß ich nicht, wo das enden soll
                        ."
                        Ciao!

                        Frank
                        ---------------,,,
                        --------------(. .)
                        ----------oOO--(_)--Ooo-----------

                        Do wat Du wullt, de Lüd snackt doch!

                        Kommentar


                        • #42
                          AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                          Moin!
                          Was hab ich denn da für 'ne Lawine losgetreten...
                          Find ich jovel und haut mich glatt vonner Leeze! Denn man tau - wat mutt dat mutt! Und natürlich: "Nich lang schnacken, Kopp in'n Nacken!"
                          LG
                          Klaas

                          PS: Die Gruppe heißt BAP (Vater)
                          Besucht mich auf www.klaaskoehne.de!

                          Kommentar


                          • #43
                            AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                            Zitat von peakbagger
                            Moin!
                            Was hab ich denn da für 'ne Lawine losgetreten...
                            Find ich jovel und haut mich glatt vonner Leeze! Denn man tau - wat mutt dat mutt! Und natürlich: "Nich lang schnacken, Kopp in'n Nacken!"
                            LG
                            Klaas

                            PS: Die Gruppe heißt BAP (Vater)
                            so ist das genau richtig

                            ich frage mich gerade, ob es das "Jovel" noch gibt
                            www.kfc-online.de

                            Kommentar


                            • #44
                              AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                              die kleine Nationalhymne aller norddeutschen Inselbewohner

                              -------------------------------------------------------------

                              Jeden Tag sitz ich am Wannsee und ich hör den Wellen zu
                              Ich lieg hier auf meinem Handtuch, doch ich finde keine Ruh
                              Diese eine Liebe wird nie zu Ende gehen, wann werd ich sie wiedersehen

                              Manchmal schließe ich die Augen, stell mir vor ich sitz am Meer
                              Dann denk ich an diese Insel und mein Herz das wird so schwer.
                              Diese eine Liebe wird nie zu Ende gehen, wann werd ich sie wieder sehen

                              Oh, ich hab solche Sehnsucht
                              Ich verliere den Verstand
                              Ich will wieder an die Nordsee
                              Ich will zurück nach Westerland


                              von den "Ärzten"
                              www.kfc-online.de

                              Kommentar


                              • #45
                                AW: Nördlich der Mainlinie !!!

                                Zitat von Marc74
                                die kleine Nationalhymne aller norddeutschen Inselbewohner
                                Ja, bestimmt, aber nur von denen, die auf Sylt von den Touris leben....
                                Zitat von Marc74
                                Ich will wieder an die Nordsee
                                Jederzeit, insbesondere dann, wenn wir wieder Sturm haben!
                                Zitat von Marc74
                                Ich will zurück nach Westerland
                                Ich persönlich bevorzuge da Föhr http://www.foehr.de/ oder Amrum http://www.amrum.de/

                                Achja und die Ärtzte sind natürlich
                                Ciao!

                                Frank
                                ---------------,,,
                                --------------(. .)
                                ----------oOO--(_)--Ooo-----------

                                Do wat Du wullt, de Lüd snackt doch!

                                Kommentar

                                Lädt...